特约记者莫婷北京报道 一位叱咤风云的世界田坛高手，一位是炙手可热的中国短跑新秀，14日15时15分，约翰逊和刘翔在体育总局田径场终于有了促膝谈心的机会。下周，刘翔将和教练孙海平赴欧洲参加一系列大奖赛。

　　由于要进行身体素质训练，14日，刘翔并没有听约翰逊的课。但第一堂课后，身背黑色双肩包的刘翔走出力量房，正好邂逅了授课完毕的约翰逊。

查博士俱乐部欢迎你 新浪通行证快乐e特权 精品荟萃免费听大餐 上网实用手册

　　“NICE TO MEET YOU！”约翰逊主动伸出双手。

　　对于偶像如此热情的表示，刘翔显得有些手足无措。虽然经常在外比赛，但刘翔仅能听懂一些日常英语。于是，他找来了中国前110米栏名将李彤帮忙。

　　“很多人向我提起过你，我知道你是亚洲最杰出的短跑选手，我还知道你保持着13秒06的今年最好成绩。这次雅典，你有很好的机会获得奖牌，甚至金牌。”约翰逊拍拍刘翔的肩膀说。

　　“感谢约翰逊先生的信任。我会把这话当作动力，运用到训练当中的。”刘翔回答。

　　随后，刘翔抛出困扰自己很久的问题：“国外高水平选手的运动寿命都很长，但在中国，很多选手在年轻时却宣布退役？”

　　约翰逊正色道：“很多选手都向我提出类似问题，看来这个问题在中国很普遍。每个运动员都应学会保护自己，这样才能提高运动寿命。比如，训练强度必须控制好、根据自身特点来制订计划，不可盲从等。”

　　“我在国外参加黄金联赛时，往往参加这场比赛后就得赶往另一个赛场，很难及时恢复最佳状态。作为将200米、400米世界纪录保持多年的选手，您有什么秘诀吗？”约翰逊耐心地说：“长时间的放松与赛后按摩，则是最重要的。”

　　约翰逊接着说，“每位成功的选手背后都站着一位教练。我和克莱德•哈特合作14年，用的是一套完整的训练计划，才取得如此辉煌的成绩。”

　　这次会谈只持续了短短的20分钟，但对刘翔的影响，也许是深远的。