布拉特强调FIFA权威 宽带视频 窄带视频

　　新浪体育讯　FIFA president Sepp Blatter has insisted that the fight against doping in soccer will continue despite confusion over the association's relationship with the World Anti-Doping Agency. Blatter in Athens to oversee the soccer that entered the Olympic games said on Monday that the FIFA agree to follow WADA's strict codes, but insisted that the organization should allow FIFA autonomy so that he can retain control over the length of suspensions handed to players wh

体验LOFT生活方式 上海宝贝卫慧新书惊艳 免费获取苹果IPOD 燃烧战车火爆上市

o test positive for banned substances.

　　国际足联主席布拉特表示，尽管与世界反兴奋剂机构(World Anti-Doping Agency)之间的关系仍存在问题，但国际足联仍将坚持与足球运动中服用禁药的行为进行斗争。布拉特已赴雅典视察奥运会足球比赛，周一他表示国际足联虽同意遵守世界反兴奋剂机构的严格核查标准，但该组织也应给国际足联自治权，只有如此他才能控制在违禁药物测试中呈阳性运动员的禁赛时间。

　　"The Agency and FIFA, we are together to fight against doping."

　　布拉特说：“该机构和国际足联将联手与服用禁行为作斗争。”

　　Although FIFA has agreed to follow the WADA's procedures, they insisted that punishment handed out to plays following positive test for banned substances should depend on each individual case.

　　国际足联虽已同意遵循世界反兴奋剂机构的核查方式，但国际足联仍坚持要求对在违禁药物测试中呈阳性的运动员进行具体案例分析。

　　"But that means along a suspension , it's an individual case management. You have to analyse, everybody has the right to be assist properly when he is in infraction of any law. And this is general law, it's not the FIFA law. And that is why it has to be analysed how all what he has taken, what is the background, and so on and so on. And in FIFA, and in International Law Association, it works, it works now."

　　布拉特说：“这意味着我们必须对禁赛处罚进行单独处理和分析。每个运动员在违反任何法规时都有权获得适当的协助。这也是通用的方式，而非国际足联独有的方式。这就是我们为什么要分析运动员服用的药物、具体背景资料等因素的原因。在国际足联，在国际法协会上述方式都得到了贯彻，因此我们现在也要采取相同方式。”