2004年3月25日，在公元前776年举办的第一届奥运会的原址——古老的希腊城市奥林匹亚举行的传统仪式上，女祭司采集太阳光的能量点燃了奥林匹克圣火，拉开了2004年雅典奥运会火炬传递的序幕。

　　从古城奥林匹亚开始，圣火历时7天，穿越伯罗奔尼撒半岛(萨罗尼克湾岛屿)，最终抵达雅典的泛雅典体育场，该体育场也是1896年举办第一届现代奥运会的场馆。圣火将被保

查博士俱乐部欢迎你 新浪通行证快乐e特权 精品荟萃免费听大餐 上网实用手册

存在体育场内的圣火坛中，直至6月3日，火炬环球接力传递活动开始。

　　火炬环球接力传递定于7月9日结束，届时圣火将再次进入希腊境内，开始穿越整个希腊国土的旅程，最后将于2004年8月13日，在2004年雅典奥运会开幕仪式上点燃圣火坛。

　　环球接力传递

　　·2004年雅典奥运会圣火传递将穿越整个希腊并环绕全球。火炬环球传递将历时35天，经过27个国家(包括希腊)的34个城市(包括奥林匹亚城)。

　　·2004年雅典奥运会圣火传递创造了许多“第一”：

　　·第一次真正意义的全球奥林匹克火炬传递。

　　·奥林匹克圣火首次传经所有夏季奥运会的主办城市(包括将举办2008年奥运会的北京)。

　　·奥林匹克圣火将首次到达非洲大陆(埃及的开罗和南非的开普敦)。

　　·奥林匹克圣火将首次到达南美洲(巴西的里约热内卢)。

　　·奥林匹克圣火将首次经过奥运五环所代表的五大洲 。

　　·在希腊古城奥林匹亚举行的传统仪式上，女祭司采集太阳光点燃奥林匹克圣火，圣火将被保存在一个灯罩内，该灯罩全程伴随圣火传递活动。每天清晨，火炬手用圣火点燃火炬，开始当天的接力行程。奥林匹克圣火通过传承火炬来传递。组委会对灯罩严加保护，以确保圣火常明不熄。

　　·2004年雅典奥运会圣火传递的环球传递期间，将有3,600名火炬手传递奥林匹克圣火。

　　·在2004年雅典奥运会圣火传递过程中，所有火炬手跑过的距离累计将超过1,500公里。

　　·2004年雅典奥运会圣火传递期间，圣火将在飞机上穿越78,000多公里的距离。

　　·每位火炬手将手持圣火奔跑大约400米或绕跑道一圈的距离。

　　·奥林匹克圣火平均每天的行程为48公里。

　　·奥林匹克圣火将通过火炬手、汽车、飞机、轮船、自行车、轮椅和摩托车传递。

　　·奥林匹克圣火传递将在每天黄昏时刻停止，并在抵达的城市举行庆祝活动。各城市将负责筹划和组织各自的庆祝活动。

　　·2004年雅典奥运会圣火环球传递将：

　　·跨越37个时区

　　·使用20种当地货币

　　·使用19种语言

　　·奥林匹克圣火将要经过的34个城市及其周边地区居住着两亿六千四百多万人口。

　　·圣火接力传递途经的27个国家的人口总数超过38亿。

　　·2004年雅典奥运会圣火传递得到了赞助商可口可乐公司和三星公司的大力支持。

　　希腊境内的火炬传递：

　　·2004年3月25日，也就是1896年雅典奥运会开幕仪式举行的日期和希腊独立日，奥林匹克圣火点燃，随后在希腊境内传递了7天；圣火将在环球传递阶段结束后，于7月初返回希腊境内，继续其希腊之行。

　　在希腊国土上的传递活动将持续43天，走遍希腊54个州府。

　　174个目的地，包括24个历史遗迹和32个岛屿。

　　大约7,700名火炬手和1,540名护火手。

　　2004年雅典奥运会将于2004年8月13日至29日举行。

　　#####

　　2004年雅典奥运会圣火传递

　　+1 303 666 4021

　　media@aleminternational.com

　　雅典2004年奥运会国际媒体工作中心(IMD)

　　+30 210 2004 002

　　mediadesk@athens2004.com