四川新闻网-成都日报讯

　　——访奥林匹亚科斯俱乐部经理科兰诺克洛斯

　　买里瓦尔多为夺冠军杯

体验LOFT生活方式 实用OA免费下载 大奖新浪iGame免费抽 MOTO音乐手机一元拍

　　成都日报记者：见到您很高兴，也很遗憾，因为您没把里瓦尔多带来。

　　科兰诺克洛斯：我很抱歉，可是我已经向你解释了原因。里瓦尔多必须尽快融合到球队中。而且，他本人也不愿接受采访。

　　成都日报记者：很多人认为，奥林匹亚科斯买进里瓦尔多并不明智，因为他已经过了巅峰期。

　　科兰诺克洛斯：是的，我听到过这种声音。不过俱乐部作出这个决定是经过认真考虑的，我们认为他仍然是一名非常优秀的球员，而且我相信他在冠军联赛上的经验能对球队有所帮助。

　　成都日报记者：冠军联赛刚刚进行了抽签仪式，你们的小组对手包括拉科鲁尼亚、利物浦和上届亚军摩纳哥，您是否感到有压力？

　　科兰诺克洛斯：对奥林匹亚科斯来说，任何对手都非常强大，但我们并不感到恐惧。你知道，我们只是欧足联划定的第四档次的球队，无论取得什么成绩都不会感到难堪。因此，我们没有压力，如果有的话也应该是他们。

　　成都日报记者：那么您是否也希望球队打进淘汰赛甚至决赛呢？就像希腊队在欧洲杯上那样。在中国，人们认为那简直是神话。

　　科兰诺克洛斯：（笑）为什么不呢？神话并不是只能出现一次。当然，这需要更多的努力和更多的好运气。

　　希腊的成功并非偶然

　　成都日报记者：您觉得希腊队夺得欧洲杯是运气吗？

　　科兰诺克洛斯：我们谁都需要好运，可是它并不是随时都出现的，对吗？

　　成都日报记者：仅此而已？科兰诺克洛斯：噢，不。信心和实力，加上一位好的教练，这是好运气的必要条件，否则上帝也帮不了你。

　　成都日报记者：您刚才说信心，可我记得查理斯特亚斯说过，如果希腊队打进淘汰赛他就退役，这好像不是自信的表现吧？

　　科兰诺克洛斯：哈哈，他食言了。不过这是两回事，我的朋友，查理斯特亚斯这么说并不是缺乏信心，这只能证明他的心态很轻松。希腊队没有压力，所以我们从第一场比赛开始就能尽情发挥，而对手不一样，他们的负担太重了。

　　成都日报记者：我听说，雷哈格尔已经成为希腊的民族英雄了。

　　科兰诺克洛斯：是的，他是个不错的家伙，可我们请不起他！（笑）

　　成都日报记者：有一件事我印象很深，希腊队1994年第一次进入世界杯，一球未进却丢了10个球。到底是什么原因使你们进步如此快呢？

　　科兰诺克洛斯：这个问题恐怕我很难回答。不过你说的那次糟糕经历可能也是原因之一。希腊人有很强的自尊心，并且善于学习。我们有完善的青少年培训体系，有运作良好的国内联赛，并且还有很多在国外踢球的队员。更重要的是，希腊球员对足球有着发自内心的热爱。曾经发生过这样的事，为了帮助俱乐部度过经济危机，一些球员甚至主动放弃薪水。相信我，希腊队的成功并非偶然，只是过去没有人注意到我们。

　　成都日报记者：希腊足球现在已经引起很多中国球迷的关注，可我们了解的东西并不多，来这里之前我只知道奥林匹亚科斯蝉联过7次希腊联赛冠军，也许以后会知道得更多。

　　科兰诺克洛斯：我很意外你还知道得这么多。希腊足球要达到家喻户晓的程度还很漫长，而且老实说这很困难，但我还是希望更多的中国球迷能喜欢希腊和奥林匹亚科斯。当然我也欢迎他们来这里看看。

　　欢迎中国球员来踢球成

　　都日报记者：您对中国足球了解吗？科兰诺克洛斯：知道一点，但不够多。我知道中国队打进了2002年世界杯，不久前还获得了亚洲杯亚军。

　　成都日报记者：我可以告诉您，中国足球是在希腊队第一次进入世界杯那年开始进行职业化的，但现在的水平与10年前没有多大提高。惟一有显著变化的是球员的收入，一些球员的年薪超过30万欧元。

　　科兰诺克洛斯：难以置信，这在希腊联赛中也是相当高的收入了。我知道，很多球队的主力队员拿不到这个数字。

　　成都日报记者：顺便问一下，里瓦尔多的年薪是多少，150万欧元吗？

　　科兰诺克洛斯：对不起，我不能回答这个问题，这是秘密。

　　成都日报记者：您对中国足球或者俱乐部有什么建议吗？

　　科兰诺克洛斯：恐怕我没有这个资格，但我认为最重要的一点是你必须热爱这项工作。

　　成都日报记者：有没有可能，您的俱乐部会邀请中国的年轻球员加盟呢？

　　科兰诺克洛斯：我希望如此。事实上，曾经有伊朗和伊拉克的球员在希腊联赛中踢球，我希望有一天也能看到中国人出现在这里。（他指了一下里佐波利球场）

　　成都日报记者：也许你们可以先从青少年工作入手，有些英国俱乐部就是这么做的，他们招收中国青少年去俱乐部的足球学校。

　　科兰诺克洛斯：呵呵，我们会认真考虑你的建议的，也许不久以后就会这样做。特派记者肖竹（本报雅典专电）