美国队最年轻的游泳运动员凯特·霍夫8月14日在水上中心参加女子400米个人混合泳比赛时，突然晕倒，无法继续参加比赛。

　　年仅15岁的凯特·霍夫是奥运会该项目报名成绩最好的运动员，为4分37秒67，她是在游蛙泳时突然感到不适，无法继续比赛。当她离开游泳池时，身体明显不适。

体验LOFT生活方式 上海宝贝卫慧新书惊艳 免费获取苹果IPOD 燃烧战车火爆上市

　　有关官员帮助她爬上了泳池。

　　美国游泳队的新闻发言人后来说，凯特·霍夫是由于过于紧张和天气炎热而发生意外的。这将不会影响她参加8月16日的200米个人混合泳的比赛。

　　张秀萍 雅典8月14日电