国际奥委会前主席萨马兰奇曾被记者问道：雅典有无值得北京学习的地方？萨马兰奇只提到了一个奥林匹克专用道，因为“北京奥运会应该办出中国特色”。国际奥委会现任主席罗格也在雅典奥运会期间表示，不宜将各城市举办的奥运会进行比较，因为它们是在不同的国家、不同的政治和文化环境下举行的。两位奥林匹克领导人无疑都更多地强调了奥运会的东道主特色。

新浪交友有奖征文 实用OA免费下载 大奖新浪iGame免费抽 MOTO音乐手机一元拍

　　因此，北京在积极向雅典奥运会学习时，最重要的还是结合中国的实际，办出中国特色，而不宜对其它奥运会的做法不加鉴别地照搬照套。

　　在节俭办奥运方面，雅典奥运重视资源充分利用，比如，将旧机场改造为击剑和篮球场馆，这些做法都值得北京学习。但在场馆的建设方面，北京得有中国特色。“鸟巢”国家体育场在“政府主导、市场化运作”的原则下，运用了全新投融资模式，政府投资所占51%，而大部分资金将运用市场机制筹融资。这不仅标志着北京市在利用社会资金进行大型体育设施的建设和运营的尝试上又迈出了实质性的一步，而且为大多数奥运场馆的建设和运营机制提供了一个适用模式。这是节俭办奥运的一个新点子、好点子。

　　中共中央政治局委员、北京市委书记刘淇认为，节俭办奥运并不意味着降低工作要求，建设少量精品也并不意味追求奢华和浪费，坚持节俭的原则与建设奥运精品并不矛盾。办奥运是中华民族的百年梦想，办好奥运会，应该在奥运史上留下中华民族的精品。

　　在安保方面，雅典投入大量的人力财力物力来确保奥运安全，他们的精神可嘉，但有些做法就未必适合北京，北京需要根据实际情况来安排安保工作。在交通方面，一个奥林匹克专用道，一个鼓励希腊人外出旅游，确保了雅典交通的畅通，值得北京借鉴，北京市政府已经规划投入1800亿元，全力改善北京交通拥堵状况。在后勤服务方面，北京需要解决语言问题，并动员更多的自愿者做好咨询服务工作，酒店餐饮等服务行业也要提高服务质量。

　　总之，我们在实现“新北京、新奥运”战略构想的过程中，一定要坚持对外开放，大胆吸收和借鉴当代人类文明的有益成果，结合中国的实际，办出中国特色，才能让北京奥运更精彩。　　　　王会癇

　　原则

　　节俭办奥运

　　勤俭节约是中国人的传统美德，但说到勤俭办奥运，中国人还得向雅典人学习。雅典奥运经验告诉中国人应遵循这样一个原则，在场馆建设上，能改建就不新建，能用临时的就不建固定的，要将这样的方针贯穿于奥运筹办工作的全过程和各个方面。

　　能改就不建

　　办一届奥运会，体育场馆等固定设施的建设需要投入巨大的资金。而建成之后，该场馆又可能难以有效利用，反而需要政府投入资金去维护。雅典办奥运真正做到了因陋就简。

　　雅典奥运的游泳赛场是露天泳池，比赛一结束，看台就可拆除。篮球、击剑、棒球和垒球等比赛，都放到了一个废弃的旧机场机库里进行。在原来的机库或飞机跑道上安上击剑台、铺上草坪、用钢材搭建起能容纳数千人的看台，比赛就可以进行。此外，运动员休息室、记者工作间等不少都是临时建筑。到奥运会一结束，这些临时建筑便可被迅速拆除。　

　　射箭、马拉松、铅球等赛场的选择，则更节约，直接选在古代和现代首届奥运会的原有场地进行。

　　不仅雅典是这样，悉尼、亚特兰大奥运会都是节俭的典范。北京办奥运、广州办亚运，都应该遵循这样一个原则，在场馆建设上，能改建就不新建，能用临时的就不建固定的。

　　场馆大“瘦身”

　　爱面子的中国人，在北京奥运初期的建设期间，曾以建一大堆超豪华建筑为主流，但这并不符合实际的经济情况。这也引起了国家有关部门的重视。经过重新讨论，建设这些主体建筑都在朝节俭方向发展。

　　国家体育场“鸟巢”在停工之后，原设计方案中的可开启屋顶被取消，屋顶开口扩大，并通过钢结构的优化，大大减少了用钢量。优化调整后的方案可以确保工程造价控制在国家发改委要求的22.67亿元之内。五棵松篮球馆的商业配套设施也被取消，总建筑面积由11.7万平方米降至6.5万平方米，使其工程造价达到了国家发改委批准的工程预算标准。

　　节俭办奥运，就要对这些资源进行整合。比如网球比赛，体育局已经有了一个网球场地，够用就不再新建了；有的体育场刚刚整修完，适当加以改造，增添一些临时设施，就能够满足需要，也不用新建。有些场馆的设施不够齐全，可以搞一些临建。通过这些办法，实现节俭的原则。

　　省钱出新招

　　北京和雅典的经济环境毕竟有很大的不同。希腊人口只有1000多万，经济规模小而且需求也不是很强，而中国却拥有13亿人口而且经济发展迅速，需求旺盛。宏观环境的不同，北京在市场开发、场馆建设和赛后利用上也应采取不同对策，这就要求北京想出一些适合北京的点子。

　　首先，充分利用市场经济的办法，建立社会化的投融资机制。在奥运场馆建设中，政府投资只是其中一部分，社会投资占到了投资总量的一半以上。目前主要新建的两个大型项目中，游泳馆是由全世界的华人华侨共同捐款建造的；主体育场的投资政府和业主各占一半。其它项目的投资都是企业联合体进行公开竞标，然后投资、运营。这种机制对控制投资规模和赛后利用都有好处。

　　第二，在场馆建设布局上充分考虑赛后利用，避免赛后人去楼空。在场馆的规划布局安排上，一些场馆安排在大学建设，一些综合体育设施规划在运动场比较少的地区，使这些场馆赛后可以成为学生和社区居民开展体育活动的场所。新建和改建的场馆包括大学内的场馆设施都要充分考虑赛后的使用。

　　最后，坚持规范的投招标机制和科学民主的决策程序。加强审计监督，实施“阳光工程”，实现“廉洁奥运”，对设计、施工各个环节加强监管，防止发生腐败现象。

　　王会赟

　　交通

　　投入1800亿治“堵”

　　当人们热切期盼2008北京奥运时，交通成了一个绕不开的话题。近年来，北京道路拥堵的问题越来越严重。无处不堵、无时不堵，以致于稍有风吹草动，整个城市的交通便陷于瘫痪。一次堵车让下班的职工最晚在次日凌晨才回到家中。今年10月初，在八达岭高速公路，更是出现前所未有的数公里车辆长龙被“焊”在路上长达3日的纪录。

　　去年，国际奥委会委员在访问北京时也曾指出：交通问题是北京筹备2008年奥运会面临的最大挑战。

　　奥运通道值得借鉴

　　国际奥委会前任主席萨马兰奇评价雅典奥运会举办得比预想的要好得多。他相信北京一样能举办出色的具有中国特色的奥运会。他同时提出大街上车辆越来越多，交通可能会成为北京奥运会面临的一个挑战。奥运会期间雅典在市内主干道上划出奥林匹克专用道的做法颇值得借鉴：“奥林匹克专用道非常重要。”

　　的确，奥运会期间，车多路窄的雅典并没有发生严重的塞车现象，这很大程度上要归功于奥运通道。奥运专用快速道只有为奥运会组委会服务的车辆才能行走。尽管雅典街头经常出现另外两条车道上的车辆慢如蜗牛，而奥运通道上则可能没有一辆车在走的情形，但那些没有奥运证件的车辆都相当自觉，没有谁去挤占奥运通道。

　　雅典的交通措施值得北京借鉴，但同时也必须考虑到北京和雅典不同的方面。比如说，奥运会举办期间，正是希腊人休假的黄金季节，只有400多万人口的雅典城几乎空了一半，这无疑大大缓解了雅典奥运会交通的压力，但中国人休假的习惯还不像欧洲人那么普遍。另外，由于希腊国内经济方面以及国际安全形势等因素，雅典在奥运会期间并未出现预期的外国游客热潮，但北京奥运会则可能迎来大批游客。

　　条条大道通北京

　　根据北京奥组委预计，2008年北京奥运会期间，将会有来自200多个国家和地区的奥委会，16000多名运动员、随队官员、国际奥委会和国际体育组织官员、国内外贵宾，20000多名记者，以及几十万的境外游客和几百万的观众参加，并且还要有大量的物资需要运输。　

　　基于这么浩大的交通任务，北京市政府已经规划在2008年北京奥运会之前投入1800亿元，全力改善北京交通拥堵状况，为奥运提供安全、舒适、快捷的交通服务。

　　这些“高质量的交通措施”包括：在2008年之前，把目前95公里的城市轨道交通发展到300公里，把目前463公里的高速公路发展到890公里，把210公里的城市快速路发展到280公里；着力改善城市主干道路口、停车场等交通配套设施功能；到曾经成功举办过奥运会的一些国际化大都市“取经”，邀请一些国际知名的城市交通专家参与北京交通建设。

　　除了上述“硬件”外，保持2008奥运期间“条条大道通北京”的重要一点就是人们的配合和守序。与北京相比，雅典的地铁路线没我们多，马路也没有我们宽敞，雅典最宽的城市主干道也只有双向3车道。“软硬兼施”，2008年北京必将办一个热闹而又通畅的奥运。　　甘丽华

　　具体招数：

　　地铁24小时开通

　　开辟到比赛场馆的公交车专线

　　充分发挥北京司机活地图作用

　　出租车配备中英文甚至多语言

　　对照的北京市地图

　　安保

　　无须武装护送

　　在安保方面，北京和雅典的奥运会也有不同之处。但雅典其中很多好的做法和经验都值得北京学习。

　　雅典奥运会是美国“9·11”事件后的第一届夏季奥运会。在全球反恐大背景下，人们对奥运会能否在雅典安全举行充满疑问。但从奥运会开幕到闭幕结束，雅典由于防范严密，没有发生任何针对奥运会的爆炸或者恐怖袭击。

　　据了解，雅典奥运会的安全预算高达12亿欧元，是悉尼奥运会的5倍。投入的军警人员高达7万名。这相当于一名运动员配7个保镖。此外还成立了美英法等多国安保专家组成的多国智囊团，而且北约也加入了奥运会安保行动，本届赛事因此风平浪静。

　　而美国等国家甚至提出要武装人员护送运动员参赛。记者每天都要在各个赛场、主新闻中心之间来回奔走。但记者即使证件齐全，也要经过4道左右的关卡才能进到目的地。安检更是特别严密，记者几乎要把身上所有的东西都掏出来，安检人员连记者的皮带扣也要摸一摸才放你走。

　　北京奥运会的安全问题似乎不会像雅典那样严重，但还需看当时国际安全形势的发展。另外，北京也并非一定要像雅典一样投入巨大人力和财力才能确保安全，因为雅典本身的安保能力较低，安保设施比较落后，因此才需要外国的介入和帮助。同时，希腊的地理环境也和北京不同，也将影响安保决策。北京奥组委副主席王伟已表示，北京奥运会的安保需要学习其它国家的经验，但也需要结合中国特色。　　王会癇

　　服务

　　培训翻译厨师

　　要办一个出色的奥运会，相关配套服务是一个不能忽视的因素，包括志愿者咨询、翻译、酒店餐饮等诸多方面。

　　志愿者的微笑最美

　　根据统计，雅典奥运会报名做志愿者的人数超过了以往历届的纪录，高达16万，而悉尼奥运会最多的报名人数只有7万人。最后雅典市政府经过层层选拔、考试，挑选了其中的6万人担当奥运期间的咨询、带路等工作。雅典的志愿者大都会说英语，而且都非常热情，组织的程序也非常好。

　　而中华民族历来热情好客，到2008年，中国志愿者的微笑一定会成为异国友人心中美好的记忆。

　　培训多语种的翻译

　　为了方便外国游客，雅典奥委会还印刷了大量的地图和宣传品，无偿赠送给外国游客。这些地图的标注清晰，携带方便。不过雅典在多语种工作问题上解决的并不是很好。这些宣传品和导游用品的语种单一，一般只有英语，偶尔能见到法语和德语的，其他语言则基本没有。工作人员一般也只能说英语，而不会其他语言。

　　虽然雅典志愿者的笑容很美，但由于专业翻译数量很少，远远不能满足像奥运这么大型和国际化的运动会的需要。翻译因此还惹出了不少乱子，如搞错性别、颠倒语义等等。

　　其实大型国际活动的志愿者可以分为一般志愿者和学术志愿者。一般志愿者不是问题，但高素质的学术志愿者必须做很好的定位和规划，从现在开始进行有目的的培训。除了政府的培训外，民间的力量也要充分利用，比如说已有私人公司宣布从今年开始，义务为2008年北京奥运会培养2008名双语艺术志愿者。

　　西餐中餐共调众口

　　很多人也许都记得冼东妹夺冠那天中午吃的半碗方便面。虽然雅典奥运会有1.7万厨师忙活着，但依然众口难调，很多国家的代表团选择自己动手。

　　为此，北京正计划建立一个西餐厨师培训中心，以保证届时100万外国游客能够吃上可口的饭菜。据统计，北京目前仅拥有600家西餐饭店。据说北京已经有饭店提供年薪50万元来吸引西餐厨师加盟。

　　再加上色、香、味俱全，煎、炸、蒸、煮功夫全使上的各大中国菜系，相信老外们到时会乐不思蜀的。

　　不过在服务的水平上，我们的餐饮酒店还须下功夫学习提高。

　　甘丽华