杨威失手仅得第七

　　在昨日进行的体操男子全能的比赛中，杨威再次在单杠上失手，结果仅获得第七名。美国选手保罗.哈姆则在一次重大失误后连得两个全场最高分，有惊无险地夺得冠军。

　　在前四项比赛结束后，杨威领先第二名0.1分，保罗.哈姆则退到了第12位，但在单

体验LOFT生活方式 艾薇儿碧昂丝齐唱雅典 声色魅影LG 一元拍 燃烧战车火爆上市

杠比赛中，他出现了与团体赛中滕海滨一样的抓杠失误，导致最终的失利。

　　对中国队连续出现失误，体操运动管理中心主任高健解释说，是因为队员心理太紧张了，而且队员年纪太小，容易连续出现失误。

　　重大赛事中感到紧张当然是正常的，但紧张到连续出现重大失误，无论如何也不能说正常。在女团惨败后，女队总教练陆善真的话也许可以解释这一点。“我们的队员都是国家培养的，不是像别的国家一样从激烈的竞争中比出来的，所以她们碰到大场面就容易紧张。”

　　但这一机制历来是中国队的“优良传统”，在大赛前再进行一次大集训，关起门来苦练，细抠技术细节。看起来这一切并没有什么问题。但体操是一项表演的运动，它需要运动员向人们展示力与美的完美结合。运动员必须在完成动作中更要展示自己的自信与美。

　　与杨威同场竞技的保罗.哈姆也在比赛中出现了重大失误，他在跳马的比赛中一屁股坐到了垫子外，但他却并没有受到这个失误的影响，在接下来双杠和单杠的比赛中取得非常出色的成绩，反将冠军拿到手。

　　两相比较，杨威的失误看来如此不堪。在全美体操振兴计划的支持下，保罗.哈姆可以经常参加各类比赛，增加他的比赛能力，使他在比赛中更是显得更加自信。

　　中国队在去年的世锦赛时，队伍的开放程度也非常高，记者可以自由出入训练场，对队员进行采访。也许奥运会的压力太大了，就连刘璇在帮助中央台采访时都遭到了拒绝，这也可见队伍的封闭程度。

　　当所有的队伍都喊出了以赛代练的口号后，体操队也更应该提高开放程度。　　　　　王芳

　　何影竟然两获零分

　　昨天，我国女子射箭选手、亚特兰大奥运会亚军何影在个人射箭1／4决赛中两箭被判0分，导致落后对手20分的巨大差距无缘4强。

　　当时，何影和英国选手威廉姆森进行淘汰赛。两人在前两组比赛中打成56比56平，何影在第3组最后一箭射出10环。但由于何影发箭时，自己的比赛计时器灯还没有亮，结果被裁判判为0分。

　　在接下来的第4组第一箭时，由于练国富教练与何影忙于同裁判交涉而没在规定时间内射出一箭，再次被裁判判为0分。

　　根据射箭比赛规则，只有当箭手面前的计时器亮起时才能施射，而且必须在规定时间内将手中箭射出，否则都是违例，要被判罚为0分。

　　当值裁判对于自己的判罚表示：“她不是在规定时间里射出第3组最后一箭。那个亮起的计时器灯是英国选手开始发射的灯，而不是中国选手的。我已经两次用英语说‘中国选手停止施射’，但是她却没有理会。”事后得知，何影和练国富都听不懂英语。

　　在以往的国际大赛，裁判是紧坐在比赛选手身后，而且每个射箭选手前面都有一个自己的比赛计时灯。本次比赛，为了照顾电视转播，裁判坐在队员身后6米的距离；而且，这次比赛还是两个选手共用一个比赛计时灯。这些因素共同“导演”了何影的第一个0分。

　　至于第二个0分，中国射箭队的翻译和裁判的交涉得到的答复是：“不是我们(裁判)不让她(何影)在规定时间发箭，而是她的教练让她不要射。我们也不知道原因。”

　　中国代表团对何影这两个0分进行上诉，但是到记者截稿时，裁判委员会还没有给出答复。不过可以肯定的是，韩国人包揽金银牌的结果是不会改变的。　　　　　邱江剑

　　面对失误，他们如是说——

　　高健“谢罪”

　　本报讯　杨威的全能金牌丢失后，体操队领队高健发表了“谢罪宣言”。他表示要独自承担所有的责任。

　　“这次我们没有比好。”在男团失利之后，杨威在压力很大的情况下，还是表现出了一种气势，尽管结果非常可惜，但杨威很不容易。谈到男子团体比赛，高健说：“我们在赛前的排兵布阵上做了非常仔细的研究和慎重考虑，对于团体比赛的布阵做了18个预案，在确定了李小鹏、黄旭、杨威、滕海滨之后，另外两名队员考虑了很久。最后上邢傲伟是因为他经历过大赛，而且他单杠好，结果也证明，在中国队没有希望夺冠之后，邢傲伟仍然在单杠上得了9.725分。而肖钦和冯敬之间的选择则非常伤脑筋，最后考虑到肖钦的鞍马具有很强的单项冲金实力，考虑中国队要团体和单项两者兼顾，所以上了肖钦。”

　　高健最后说：“这次的问题都出现在心态上，团体比赛没比好确实有阴影。”对于后面的比赛，高健指出：“请大家相信，即使是最后一金不得，我们也会表现出应有的精神风貌。黄玉斌和队员们也希望我转告大家，到2008年我们一定把男团金牌再夺回来。”

　　特派记者　戴学东　本报雅典电

　　许海峰辟谣

　　据新华社电　中国射击队总教练许海峰在接受新华社记者专访时表示，让陶璐娜参加女子气手枪的比赛是经过队里研究的，绝不是因为他自己个人的偏爱而作出的“任人唯亲”的决定。

　　陶璐娜在15日参加了雅典奥运会女子气手枪的比赛，但是这位卫冕冠军却在预赛中就被淘汰出局，而且排在了全部选手的倒数第三位。陶璐娜的过早淘汰引起了种种猜测，国内有媒体表示，派出了状态一直不佳的陶璐娜上场而把陈颖安排打运动手枪，是因为许海峰偏爱自己的“嫡传弟子”陶璐娜，而故意冷落了陈颖。

　　对于这个说法，许海峰断然否认。他表示：“我是射击队的总教练，也是女子手枪队的教练，我对自己的队员们从来都是一视同仁，绝对没有过厚此薄彼。任人唯亲的后果谁都知道，在奥运会这么重要的大赛上如果还玩这种花活，如果成绩不佳谁能负得了责任？”

　　许海峰解释说：“陶璐娜是一名非常优秀的运动员，虽然她目前的状态很低迷，离自己的巅峰状态还有很大的差距，但是不能否认的是，她仍然是一名有实力的运动员，入选奥运阵容就是靠她自己的实力打出来的。在赛前的备战中她非常刻苦努力，也表示有信心能够在雅典奥运会上打出好成绩。她自己有信心，我们队里对她也有信心。”

　　许海峰表示，陶璐娜发挥不好虽然是意料之中的事，但这是射击项目本身的特点决定的。许海峰说：“陶璐娜毕竟是卫冕冠军，队里也想给她一个机会。虽然她最后没有能够冲破自己心态的阻碍，但是我并不后悔作出了这个决定。”

　　李永波说对不起

　　据新华社电　被寄予厚望的中国男单和男双先后被挡在四强大门之外后，中国羽毛球队总教练李永波深深地对广大关心中国羽毛球队的球迷说了句“对不起”。

　　当中国羽毛球队闯入八强的男单陈宏和两对男双先后出局后，李永波接受了记者采访。他对记者说：“输球我们回去一定要好好总结，当然在这里我也要说，对不起关心我们的球迷。”

　　他说，这次奥运会男单和男双没有像大家预料的那样，没有一个更好的表现，更没有实现既定的目标。两个项目都无缘前四名，与大家的期望值相差比较大。

　　不过，他表示：“我还是很能理解我们的运动员输球以后的心理状态，我希望这是我们的一次经验教训，能够鞭策我们更好地训练，打好基础。尽管输了，我对他们的表现还是挺满意的，起码他们在赛场上表现出了中国运动员的精神面貌。”

　　张海涛主动担责

　　据新华社电　未能进入雅典奥运会女子足球赛8强的中国队19日离开雅典回国。主教练张海涛临行前在接受新华社记者专访时表示，要勇于承担责任，总结教训，为今后的工作积累财富。

　　张海涛说，作为主教练，这次比赛失利，是对比赛形势的判断出现错误，造成临场指挥不够清晰，对此自己负有主要责任。作为主教练，不想强调更多的客观理由。自己比较年轻，这次失败的教训是惨痛的。但对年轻的教练员来说，这一财富也是巨大的，使自己和教练组能更清醒地看待自己，看待自己的队伍，总结经验教训，为今后的工作积累宝贵的财富。