新华网希腊帕特雷8月14日体育专电(记者张千里 马建国) 中国人常说“百炼成钢”。英语中把“铿锵”玫瑰译为“STEEL”玫瑰。中国女足“新军”要重现昔日铿锵玫瑰的辉煌，的确需要百般锻炼磨砺。

　　希腊奥运会

体验LOFT生活方式 上海宝贝卫慧新书惊艳 免费获取苹果IPOD 燃烧战车火爆上市

　　女足赛，中国队小组赛首战大比分负于世界冠军德国队，次役与北美洲和加勒比区冠军墨西哥队战平，小组出线前景黯淡。

　　在0：8惨败于德国队的比赛中，中国姑娘最后一刻也没有放弃。与墨西哥队较量，中国姑娘始终很有信心。可以看出，铿锵玫瑰的精神在“新军”中仍在。但是，光有精神是不够的，赛场上精神是与技战术实力依存的，比赛是靠实力说话、精神主宰的。

　　中国女足这支组建不到一年的“新军”目前处于新老球员交替期，配合不甚默契，除少数老队员，新人均未经过大赛磨炼，缺乏比赛经验。与德国队交锋，下半时短短的25分钟内被对手连续攻入6球，暴露了中国姑娘心理的不稳定。与墨西哥队对阵，急于取胜同样反映出“新军”难以承受背水一战的心理压力。

　　即使对墨西哥队下半时进攻上占有压倒优势，中国队也未能改写比分，其中自然有对方守门员和后卫队员出色发挥因素，但从另一个方面讲，中国姑娘捕捉得分良机的能力仍有待加强。此外，中国队下半时在场面占优的局面下，没能很好地把握比赛节奏，犹如一个上满发条的时钟，速率不变地不断发起进攻，攻击效果自然不会理想。

　　战术是手段，技术是基础。中国队上述两场比赛传接球失误较多，说明在基本技术上还是欠缺的，因此难以保证实现既定的战术意图。

　　上述问题，不是通过一次备战、一次集训就能解决的。任何一项体育运动都有其自身规律，任何一支队伍成长都需要一个过程。钢铁需待百炼出，只是希望这个过程不要太久。(完)

　　(责任编辑:新华奥运)