镜子和绅士风牛马不相及，却因为中国女子曲棍球“走”到了一起，并让中国女曲主教练、韩国人金昶伯同时具备它们的特性。

　　金昶伯是一面镜子。中国女曲“委曲”告负于德国队后金教练的言谈，像一面镜子，照出某些我们曾经司空见惯的“小”来。

体验LOFT生活方式 实用OA免费下载 大奖新浪iGame免费抽 MOTO音乐手机一元拍

　　国球这次丢失了最为重要的男单冠球，直到现在，我们不知道失利的真正原因是什么，又有谁，站出来拍着胸部说“这是我的责任”；男子体操“梦之队”一败再败，最后仅凭导致团体赛大败的滕海滨一枚“意外”的金牌挽回一点面子。可我们听到的，却是教练们“咱们2008年再见”的歇斯底里式的哀嚎；女足首战0：8惨败、面对只能胜不能负的墨西哥队，主帅张海涛斗胆放言“不出线就辞职”。可现在女足早已回国，张主帅不但不辞职，反而公开表示“还想干下去”。而足协某官员甚至公开抱怨咱们女足“有内鬼”。

　　金昶伯是一个男子汉。尽管直到现在，俺还经常把金昶伯念成“金永伯”，就像去年常把何祚庥念成“何诈麻”一样，但并不妨碍他在短短几年的时间，就把中国女曲从一支名不见经传的弱队，带成一支世界冠军球队，跻身世界强队之列。单凭这点，金教练就劳苦功高、成就非凡。球队失利后，他首先表态“这主要是我的责任，”“这些责任应该由我来承担。是我准备不够，是我训练不够。”这些自责，足够我们的女曲姑娘受用一辈子的了。金教练教给女曲姑娘的，也许不仅仅是球技了。也许若干年之后，我们会有很多的李昶伯、张昶伯……

　　金昶伯是一名绅士。这样一位德高望重的教练，面对由于栽判的误判而使中国队失去了决赛资格，但他不失风度，没对栽判做任何评论。相反，他认为“无论栽判做出什么样的判决，我们都应该尊重。”但同时，金昶伯也对栽判可能会有不利于己的情况心中有数，他认为，除了增强球队的实力，还要有自己的栽判。只有这样，说话做事腰杆子才会硬起来。

　　主动承担责任，不埋怨、不推诿、一身浩然之气。他是一面镜子，是一个男子汉，同时，他又是一名绅士，这就是中国女曲主教练、韩国人金昶伯。(2004-8-25)