8月16日晚20点，雅典奥运会女双比赛的头号种子选手牛剑锋/郭跃和二号种子王楠/张怡宁在加拉特斯奥林匹克中心登场，从这一刻起，中国乒乓球队真正踏上了夺金征程。

　　首次参加奥运会的年轻组合牛剑锋/郭跃，在一号台对阵中国台北队黄怡桦/陆云风，正如蔡振华预料的那样，每个选手在第一次上场的前几分球里都会感到紧张，在出现几次无谓失误之后，两位中国小将的情绪逐渐平静下来，仅用20分钟就以4比0(11比9，11比4，1

体验LOFT生活方式 上海宝贝卫慧新书惊艳 声色魅影LG 一元拍 燃烧战车火爆上市

1比6，11比2)淘汰了对手。

　　在相邻的球台上，王楠/张怡宁与意大利谭文玲/斯蒂芬诺娃的较量用时稍长一些。由于经历的大世面较多，王楠/张怡宁开局进入状态很快，以11比6、11比3直落两局。但在第三局和第四局，两人遇到了谭文玲/斯蒂芬诺娃的顽强抵抗，蔡振华在第四局打成7平时叫了暂停，王楠/张怡宁最后两局都是打到10平之后胜险，比分是12比10和14比12。

　　在看台上观看这两场比赛的李隼教练(主管张怡宁)赛后评价说：“王楠和张怡宁以前从来没有打过这对意大利对手，又是自己的第一场，遇到一点小麻烦是很正常的。”昨天晚上，中国代表团副团长李富荣和乒羽中心主任刘凤岩特地参加了乒乓球队的准备会，要求全体队员要充分估计到第一场比赛的困难，要把首仗当成决赛来打。“第一场比赛能打成这样，比我们预想得要好一些。特别是在后两局打10平之后，王楠和张怡宁在关键球处理上还比较果断。”

　　今晚在比赛场地里亮相的4名队员和两位临场指挥赛后说：

　　郭跃：对比赛场地还是有点不适应，比赛之前一共在这里练了两次，每次一个小时。另外，也有点紧张。

　　牛剑锋：第一次在奥运会赛场亮相，有点紧，打到后面好多了。

　　副总教练陆元盛(临场指挥牛/郭)：牛剑锋和郭跃的技术水平只发挥了六七成，但第一次打成这样也比较正常。

　　王楠/张怡宁：今天的发挥还算正常吧。

　　总教练蔡振华(临场指挥王/张)：第一场比赛是重要一关，相比之下，参加过奥运会的王楠今天发挥比较正常，张怡宁的失误多一些。两人的技术发挥也是六七成，但我们做好了这样的准备，第一场因为紧张可能打不开。

　　(夏娃)