| 实录：李婷/孙甜甜夺金 奥运网球大冷门中国制造 |
|---|
| http://sports.sina.com.cn 2004年08月22日 22:22 新浪体育 |
|
新浪体育讯 直播员：这将是首对中国选手闯入奥运会网球比赛的决赛 [中国VS西班牙 (比分0:0) ] 直播员：马丁内兹和桑切斯在上世纪90年代是世界上最著名的女子网球选手 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ]
直播员：马丁内兹和帕斯库尔是一对临时组合 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：她们只是为了本届奥运会比赛才临时佩对的 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：帕斯库尔是与阿根廷名将苏亚雷斯在双打中搭档，她们排名世界头号种子 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：与对手相比，李婷/孙甜甜的配合更加默契 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：李婷/孙甜甜作为8号种子，她们的表现非常出色 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：首轮击败了鲁宾和大威 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：第二轮淘汰了意大利的法里亚娜和斯切娅沃娜 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：对于李婷/孙甜甜来说，她们不会有任何压力，因为这个成绩已经出乎所有人的意料 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：美国网球公开赛的比赛即将开战，对于李婷/孙甜甜来说，她们在奥运会上的出色发挥肯定会让她们在美网上有不俗的表现 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：前国际奥委会主席萨马兰奇也在看台上观看比赛 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：现在两对选手仍在场上练球 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：还有1分钟比赛就要开始了 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：两位中国选手身穿白色球衣，西班牙选手身穿红色球衣 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：比赛马上就要开始了，现在的球场一边阴，一边阳，希望这不会有影响 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：中国队的发球局，第一盘第一局， [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：帕斯奎尔接发球 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：第一发球出界了........ [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：两对选手在底线抽击，帕斯奎尔回球出界 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：孙甜甜首先发球 [中国VS西班牙 (比分15 : 0) ] 直播员：马丁内斯接发球失误 [中国VS西班牙 (比分30 : 0) ] 直播员：孙甜甜刚才发了一个外角球 [中国VS西班牙 (比分30 : 0) ] 直播员：马丁内兹在和孙甜甜大斗底线球 [中国VS西班牙 (比分30 : 0) ] 直播员：马丁内兹一个高压球吊后场出界了 [中国VS西班牙 (比分40 : 0) ] 直播员：三个局点 [中国VS西班牙 (比分40 : 0) ] 直播员：帕斯奎尔底线回球出界 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：李婷/孙甜甜赢下第一局 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：西班牙队的发球局，帕斯奎尔首先发球 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：一发下网 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：第二发球，接发球的是李婷 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：双发失误 [中国VS西班牙 (比分0 : 15) ] 直播员：帕斯奎尔有些紧张，马丁内兹也没有进入状态 [中国VS西班牙 (比分0 : 15) ] 直播员：一发又是希望 [中国VS西班牙 (比分0 : 15) ] 直播员：一发又是下网 [中国VS西班牙 (比分0 : 15) ] 直播员：孙甜甜的接发球有些高，马丁内兹网前截杀得分 [中国VS西班牙 (比分15 : 15) ] 直播员：帕斯奎尔底线抽击，孙甜甜网前截击得分 [中国VS西班牙 (比分15 : 30) ] 直播员：现在帕斯奎尔和孙甜甜大斗底线球 [中国VS西班牙 (比分15 : 30) ] 直播员：孙甜甜将球打给马丁内兹，后者截击出界 [中国VS西班牙 (比分15 : 40) ] 直播员：两个破发点！！！！！ [中国VS西班牙 (比分15 : 40) ] 直播员：帕斯奎尔一发失误 [中国VS西班牙 (比分15 : 40) ] 直播员：李婷一个漂亮的接发球，球打得很深 [中国VS西班牙 (比分15 : 40) ] 直播员：帕斯奎尔回了一个高压球，李婷跟上高压杀球得分 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：李婷/孙甜甜破发成功 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：李婷发球，第三局 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：李婷一次双发失误................ [中国VS西班牙 (比分0 : 15) ] 直播员：一发又是下网 [中国VS西班牙 (比分0 : 15) ] 直播员：马丁内兹回出一个高压球，李婷跟上抽击，球下网，一次非所迫性失误 [中国VS西班牙 (比分0 : 30) ] 直播员：李婷的一发又出界了 [中国VS西班牙 (比分0 : 30) ] 直播员：马丁内兹一个漂亮的传越球 [中国VS西班牙 (比分0 : 40) ] 直播员：三个破发点 [中国VS西班牙 (比分0 : 40) ] 直播员：刚才这个球非常精彩，先是李婷与帕斯奎尔大斗底线球 [中国VS西班牙 (比分0 : 40) ] 直播员：随后双方在网前对峙，结果马丁内兹的传越球得分 [中国VS西班牙 (比分0 : 40) ] 直播员：李婷回球较高，帕斯奎尔网前截击得分 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：马丁内兹破发回一局 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：第一盘第四局，马丁内兹的发球局 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：李婷在网前一次漂亮的对角截击 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：马丁内兹刚才的直线传越球，李婷的反应很快 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：一发的成功率将决定比赛 [中国VS西班牙 (比分0 : 15) ] 直播员：马丁内兹的漂亮内角发球直接得分 [中国VS西班牙 (比分15 : 15) ] 直播员：李婷一个后场高压球，马丁内兹将球打到网前，孙甜甜截击失误 [中国VS西班牙 (比分30 : 15) ] 直播员：李婷用一个正拍insideout的打法得分 [中国VS西班牙 (比分30 : 30) ] 直播员：马丁内兹又是一次发球得分， [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：作为世界上最优秀的女子单打选手，马丁内兹的发球不错 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：李婷接发球的时候要求不要太高 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：孙甜甜的接发球有些高，帕斯奎尔一个截击 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：李婷将球一挡，帕斯奎尔再度截击得手，保住发球局 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：第五局比赛 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：孙甜甜底线回球出界 [中国VS西班牙 (比分0 : 15) ] 直播员：一个内角球，马丁内兹回球出界 [中国VS西班牙 (比分15 : 15) ] 直播员：孙甜甜发球希望 [中国VS西班牙 (比分15 : 15) ] 直播员：双方又在大斗底线球，李婷在网前截击得分 [中国VS西班牙 (比分30 : 15) ] 直播员：帕斯奎尔网前连续两次截击得分 [中国VS西班牙 (比分30 : 30) ] 直播员：孙甜甜第一发球出界 [中国VS西班牙 (比分30 : 30) ] 直播员：帕斯奎尔正手回球出界，局点 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：孙甜甜的这个发球局有些艰难 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：孙甜甜直接插上正手抽击得分，成功抱住发球局 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：第六局开始 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：帕斯奎尔回球出界 [中国VS西班牙 (比分0 : 15) ] 直播员：一个漂亮的内角发球得分 [中国VS西班牙 (比分15 : 15) ] 直播员：李婷接发球直接得分，一个漂亮的直线球 [中国VS西班牙 (比分15 : 30) ] 直播员：孙甜甜接发球后，马丁内兹网前截击得分 [中国VS西班牙 (比分30 : 30) ] 直播员：帕斯奎尔发球，李婷连续两次截击 [中国VS西班牙 (比分30 : 30) ] 直播员：帕斯奎尔在底线一个漂亮的直线传越球 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：作为世界上最优秀的女子双打选手，帕斯奎尔的水平的确很高 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：帕斯奎尔发球出界 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：李婷打得太急了 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：一个高压杀球后，西班牙队球员退到后场，李婷抽击出界 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：李婷一个ace球 [中国VS西班牙 (比分15 : 0) ] 直播员：目前比分 [中国VS西班牙 (比分30 : 0) ] 直播员：第一发球下网 [中国VS西班牙 (比分30 : 0) ] 直播员：又是一个双发失误......... [中国VS西班牙 (比分30 : 15) ] 直播员：李婷第一发球下网 [中国VS西班牙 (比分30 : 15) ] 直播员：又是一个双发失误........................ [中国VS西班牙 (比分30 : 30) ] 直播员：李婷再和对手打底线球 [中国VS西班牙 (比分30 : 30) ] 直播员：马丁内兹正手回球出界了 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：李婷第一发球出界，长了 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：又是一个下网，第三个双发失误 [中国VS西班牙 (比分40 : 40) ] 直播员：平分 [中国VS西班牙 (比分40 : 40) ] 直播员：李婷正手一个漂亮的抽击球，帕斯奎尔判断失误 [中国VS西班牙 (比分A : 40) ] 直播员：现在孙甜甜漂亮的高压杀球得分 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：第八局将会更换新球 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：马丁内兹发球，李婷直接接球得分 [中国VS西班牙 (比分0 : 15) ] 直播员：马丁内兹发出一个内角ACE球 [中国VS西班牙 (比分15 : 15) ] 直播员：李婷接发球出界 [中国VS西班牙 (比分15 : 30) ] 直播员：帕斯奎尔网前截击失误 [中国VS西班牙 (比分30 : 30) ] 直播员：孙甜甜底线一记斜线传越球，帕斯奎尔截击下网 [中国VS西班牙 (比分30 : 30) ] 直播员：发球触网，重新发球 [中国VS西班牙 (比分30 : 30) ] 直播员：李婷一记正手传越，球打出界外了 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：马丁内斯将球回到底线，孙甜甜将球击回 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：帕斯奎尔网前截击出界 [中国VS西班牙 (比分40 : 40) ] 直播员：平分 [中国VS西班牙 (比分40 : 40) ] 直播员：马丁内兹一发下网 [中国VS西班牙 (比分40 : 40) ] 直播员：孙甜甜漂亮的网前截击得分，破发点 [中国VS西班牙 (比分40 : A) ] 直播员：马丁内兹发出一个内角球 [中国VS西班牙 (比分40 : A) ] 直播员：孙甜甜接球后上网，马丁内兹传球球 [中国VS西班牙 (比分40 : A) ] 直播员：孙甜甜截击失误 [中国VS西班牙 (比分40 : 40) ] 直播员：李婷网前一个漂亮的截击球，再度拿到破发点 [中国VS西班牙 (比分40 : A) ] 直播员：马丁内兹底线回球下网，破发成功 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：目前比赛战罢八局，李婷/孙甜甜以5-3领先 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：孙甜甜正手回球出界 [中国VS西班牙 (比分0 : 15) ] 直播员：中国球员在首盘比赛中的非所迫性失误并不多 [中国VS西班牙 (比分0 : 15) ] 直播员：李婷网前一个漂亮的高压杀球 [中国VS西班牙 (比分15 : 15) ] 直播员：孙甜甜底线回球出界 [中国VS西班牙 (比分15 : 30) ] 直播员：孙甜甜和马丁内兹大斗底线球 [中国VS西班牙 (比分15 : 30) ] 直播员：马丁内兹回球出界 [中国VS西班牙 (比分30 : 30) ] 直播员：一发失误 [中国VS西班牙 (比分30 : 30) ] 直播员：第二发出界，双发失误 [中国VS西班牙 (比分30 : 40) ] 直播员：现在西班牙组合拿到破发点 [中国VS西班牙 (比分30 : 40) ] 直播员：李婷网前截击得分 [中国VS西班牙 (比分40 : 40) ] 直播员：双方再度战成平分 [中国VS西班牙 (比分40 : 40) ] 直播员：一个不错的发球 [中国VS西班牙 (比分40 : 40) ] 直播员：孙甜甜一记漂亮的底线球，帕斯奎尔截击失误，盘点 [中国VS西班牙 (比分A : 40) ] 直播员：现在首盘比赛的盘点 [中国VS西班牙 (比分A : 40) ] 直播员：孙甜甜和马丁内兹斗底线球 [中国VS西班牙 (比分A : 40) ] 直播员：李婷漂亮的网前截击！！！！ [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：第一盘比赛结束，李婷/孙甜甜拿下首盘比赛 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：第二盘比赛首局开始，帕斯奎尔的发球局 [中国VS西班牙 (比分30(0): 15(0)) ] 直播员：李婷在网前一个漂亮的截击 [中国VS西班牙 (比分40(0): 30(0)) ] 直播员：一个破发点 [中国VS西班牙 (比分40(0): 30(0)) ] 直播员：孙甜甜反手接发球失误 [中国VS西班牙 (比分40(0): 40(0)) ] 直播员：西班牙队选手回球失误 [中国VS西班牙 (比分40(0): 40(0)) ] 直播员：MUQIAN BIFEN [中国VS西班牙 (比分A : 40) ] 直播员：目前比分维 [中国VS西班牙 (比分A : 40) ] 直播员：孙甜甜在和对手打底线球 [中国VS西班牙 (比分A : 40) ] 直播员：孙甜甜一个漂亮的高压球，不过西班牙队球员处理地很好 [中国VS西班牙 (比分A : 40) ] 直播员：帕斯奎尔第一次发球出界 [中国VS西班牙 (比分A : 40) ] 直播员：一次双发失误 [中国VS西班牙 (比分A : 40) ] 直播员：中国选手再度拿到破发点 [中国VS西班牙 (比分A : 40) ] 直播员：孙甜甜一个不错地接发球 [中国VS西班牙 (比分A : 40) ] 直播员：帕斯奎尔底线球回球下网，李婷/孙甜甜再度破发 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：第二盘第二局比赛 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：孙甜甜一发失误 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：孙甜甜底线球得分 [中国VS西班牙 (比分15 : 15) ] 直播员：马丁内兹接发球失误 [中国VS西班牙 (比分30 : 30) ] 直播员：李婷网前截击得分 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：李婷又一次漂亮的网前截击得分 [中国VS西班牙 (比分40 : 30) ] 直播员：马丁内兹的发球局 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：发球触网 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：帕斯奎尔网前截击得分 [中国VS西班牙 (比分15 : 15) ] 直播员：李婷接发球下网 [中国VS西班牙 (比分15 : 30) ] 直播员：孙甜甜接发球回球出界 [中国VS西班牙 (比分15 : 40) ] 直播员：西班牙组合的两个局点 [中国VS西班牙 (比分15 : 40) ] 直播员：帕斯奎尔网前截击出界 [中国VS西班牙 (比分30 : 40) ] 直播员：马丁内兹发球擦网 [中国VS西班牙 (比分30 : 40) ] 直播员：一个发球出界 [中国VS西班牙 (比分30 : 40) ] 直播员：孙甜甜回球下网 [中国VS西班牙 (比分30 : 40) ] 直播员：前三局2-1 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：马丁内兹一次失误 [中国VS西班牙 (比分15 : 0) ] 直播员：李婷第一发球出界 [中国VS西班牙 (比分15 : 0) ] 直播员：又是一次双发失误 [中国VS西班牙 (比分15 : 15) ] 直播员：李婷又是一个双发失误 [中国VS西班牙 (比分15 : 30) ] 直播员：帕斯奎尔一个漂亮的网前截击得分 [中国VS西班牙 (比分15 : 40) ] 直播员：西班牙选手得到两个破发点 [中国VS西班牙 (比分15 : 40) ] 直播员：一个漂亮的发球，帕斯奎尔回出高压球，孙甜甜高压杀球得分 [中国VS西班牙 (比分30 : 40) ] 直播员：拯救了一个破发点 [中国VS西班牙 (比分30 : 40) ] 直播员：李婷又是一个双发失误 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：对方球员破发回一局 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：第五局比赛马上开始 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：孙甜甜在网前一个高压杀球，马丁内兹回球下网 [中国VS西班牙 (比分15 : 0) ] 直播员：帕斯奎尔一次双发失误 [中国VS西班牙 (比分30 : 0) ] 直播员：帕斯奎尔底线一个漂亮的直线传越球 [中国VS西班牙 (比分30 : 15) ] 直播员：一发失误 [中国VS西班牙 (比分30 : 15) ] 直播员：与第一盘比赛相比，帕斯奎尔的发球失误率增多 [中国VS西班牙 (比分30 : 15) ] 直播员：李婷一个网前截击，帕斯奎尔正手球出界 [中国VS西班牙 (比分40 : 15) ] 直播员：中国选手得到两个破发点 [中国VS西班牙 (比分40 : 15) ] 直播员：希望中国队球员能够扳回一局 [中国VS西班牙 (比分40 : 15) ] 直播员：帕斯奎尔底线回球出界 [中国VS西班牙 (比分40 : 15) ] 直播员：中国选手只要能够保持这种状态，胜利在望 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：马丁内兹又是一次失误 [中国VS西班牙 (比分15 : 0) ] 直播员：孙甜甜一次网前截击失误 [中国VS西班牙 (比分15 : 0) ] 直播员：可惜呀 [中国VS西班牙 (比分15 : 0) ] 直播员：孙甜甜一发失误 [中国VS西班牙 (比分15 : 15) ] 直播员：二发也没有过网，双发失误 [中国VS西班牙 (比分15 : 30) ] 直播员：孙甜甜底线回球出界 [中国VS西班牙 (比分15 : 40) ] 直播员：西班牙队选手再度获得两个破发点 [中国VS西班牙 (比分15 : 40) ] 直播员：帕斯奎尔底线回球出界 [中国VS西班牙 (比分30 : 40) ] 直播员：现在还有一个破发点 [中国VS西班牙 (比分30 : 40) ] 直播员：孙甜甜要冷静 [中国VS西班牙 (比分30 : 40) ] 直播员：孙甜甜一个漂亮的切球，直线传越 [中国VS西班牙 (比分40 : 40) ] 直播员：成功挽救两个破发点 [中国VS西班牙 (比分40 : 40) ] 直播员：帕斯奎尔底线传越，李婷网前截击得分 [中国VS西班牙 (比分A : 40) ] 直播员：局点 [中国VS西班牙 (比分A : 40) ] 直播员：马丁内兹底线回球出界，保住发球局 [中国VS西班牙 (比分A : 40) ] 直播员：第七局比赛 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：马丁内兹的发球局 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：帕斯奎尔网前截击出界 [中国VS西班牙 (比分15 : 0) ] 直播员：底线对抽之后，李婷在网前横向移动截击得分 [中国VS西班牙 (比分30 : 0) ] 直播员：擦网重发 [中国VS西班牙 (比分30 : 0) ] 直播员：一次双发失误 [中国VS西班牙 (比分40 : 0) ] 直播员：三个破发点，现在孙甜甜/李婷应该放手拼了 [中国VS西班牙 (比分40 : 0) ] 直播员：帕斯奎尔一个网前截击 [中国VS西班牙 (比分40 : 15) ] 直播员：李婷将球回到后场，马丁内兹将球回到网前，孙甜甜截击得分 [中国VS西班牙 (比分40 : 15) ] 直播员：只剩下一局比赛就拿下金牌了！！！！ [中国VS西班牙 (比分40 : 15) ] 直播员：第八局，李婷的发球局 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：一个漂亮的发球压迫了帕斯奎尔 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：孙甜甜网前截击得分 [中国VS西班牙 (比分15 : 0) ] 直播员：一发出界 [中国VS西班牙 (比分15 : 0) ] 直播员：一次双发失误 [中国VS西班牙 (比分15 : 15) ] 直播员：发球直接得分 [中国VS西班牙 (比分30 : 15) ] 直播员：孙甜甜网球截击出界 [中国VS西班牙 (比分30 : 30) ] 直播员：帕斯奎尔致胜球得分 [中国VS西班牙 (比分30 : 40) ] 直播员：一个破发点，李婷的双发失误有些可惜 [中国VS西班牙 (比分30 : 40) ] 直播员：不能手软！！！ [中国VS西班牙 (比分30 : 40) ] 直播员：李婷网前截击下网 [中国VS西班牙 (比分30 : 40) ] 直播员：李婷的发球局被破掉 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：第九局，帕斯奎尔的发球局 [中国VS西班牙 (比分0 : 0) ] 直播员：帕斯奎尔正手回球出界，赢了！！！！！！！ 直播员：6-3、6-3李婷/孙甜甜直落两盘击败对手夺冠 (chimera) |
