| 众家评述中国代表团奥运表现 中国得到的不只是金牌 |
|---|
| http://sports.sina.com.cn 2004年08月31日 09:48 南方体育 |
|
中国代表团在刚刚闭幕的雅典奥运会上取得辉煌成绩，国外媒体纷纷发表评论予以高度评价。 《泰晤士报》：中国在雅典得到的不只是金牌 奥运会上一个有着不同寻常意义的时刻到来了。刘翔在男子110米栏的比赛中追平了
刘翔用标准的英语告诉了他们：“那是世界纪录吗？那太好了！”刘翔的技术比其他选手还要好，他的速度与那些传统的欧美体育强国的选手相比同样十分了不起。不久之后，他必将创造属于自己的纪录。 “今天，中国人向世界证明了他们也可以像其他人一样跑得快。我希望这个结果可以改变认为亚洲国家或有着黄皮肤的亚洲人就一定跑不过欧洲人或美洲人的看法。” 中国队参加这次奥运会的主要是年轻选手。他们已经超额完成了自己的任务。中国奥运代表团副团长肖天在新闻发布会上表示对运动员的表现十分满意。肖天说：“当然，中国并不仅仅以金牌数来衡量我们所取得的进步。”他还提到目前有六名外国教练在中国带队，中国队同时也向西方国家引进了许多先进的训练设备和技术。 我们可以感觉到中国将要在体育界掀起一阵强风。以帆船为例，我们不得不承认英国人在这个项目上的“霸主”位置，但是到了2008年的青岛沿岸情况也许就会有所不同。到时，只有中国选手才知道怎样适应青岛这变化无常的海风。 《美联社》：北京2008，最辉煌的奥运 在运动员还没有开始在雅典奥运会上争金夺银之前，北京2008年奥运会的准备工作就已经全面展开了。 北京2008将成为奥运史上设计最精巧、组织最完善、最具有竞争力的一场赛事。他们仍将是美国最激烈的竞争对手。 “它就像一支赴前线打仗的队伍。”一位叫鲍勃·坎德隆的美国奥委会发言人说道。 在星期天的闭幕式上，希腊组委会将奥运会旗交给了北京奥组委。在雅典闭幕式上中国进行的八分钟的以“从奥林匹亚到万里长城”为主题的文艺演出中，北京市市长王岐山接过了奥运会旗。 在悉尼奥运会上，中国只参加了28个项目中的14项。在雅典，竞争项目增加到26个。2008年奥运会他们的目标是在每一项运动中都有自己优秀的运动员参加。 中国体育总局局长助理何慧娴说：“中国已经加快步伐在游泳和田径项目中训练更多年轻的选手。虽然在这些项目中，我们也获得了不少奖牌，但这些还是我们的传统弱项。他们的努力已经得到了回报。看看中国队在在星期五获得的两枚田径金牌我们就可以知道。虽然其他体育强国譬如美国、俄罗斯、德国等也在积极地寻求各种资源来发展体育，但中国的努力似乎更有效。 《旧金山纪事报》：金牌战略保证中国选手成功 在雅典，最少有一件事是再清晰不过的：中国人在赛场上取得了巨大成功。中国人执行了一个名为“金牌战略”的长期计划，在他们的优势项目如跳水、羽毛球上，投入数以亿计的资金，以确保这个长期计划的实施。 对于中国人来说，雅典是一个锻炼青少年选手的地方，中国组成了一个相对年轻的代表团。但即使这样，取得的成绩也出乎他们的意料：中国的金牌总数仅次于美国。 上周五，刘翔以平世界纪录的成绩获得了110米栏的金牌，这是中国人在短距离赛跑项目上的第一块金牌。大约一小时之后，邢慧娜夺取了1000米的金牌，使得中国女运动员的奖牌数目达到了38枚，仅仅比美国女运动员少两枚，而金牌数目则以6金的优势领先于美国女运动员的12枚。可以预计，像刘翔这种让美国人大吃一惊的金牌在2008年还会有很多。 《路透社》：罗格：亚洲国家表现杰出 “强大的中国军团，复活的日本，有着优异表现的韩国和泰国，雅典奥运会成为亚洲国家难忘的一次奥运会。”国际奥委会主席星期天在一个新闻发布会上赞扬了亚洲国家的表现。 “我们在雅典看到了一个苏醒的亚洲。”他说亚洲的杰出表现改变了现有的力量格局，“这是一个强有力的信号，亚洲国家在四年后的北京奥运会上会发起更为强大的攻击。传统体育强国必须非常、非常努力，才能维持他们现有的地位。” 中国在雅典的目标是巩固他们在悉尼获得的第三名的位置，但由于俄罗斯的糟糕表现，中国人超过了预期目标。在上周五，随着刘翔的夺冠，中国观众达到了沸点。中国媒体对这位年轻人的赞扬像冰雹一样密集，广州的《羊城晚报》认为，刘翔向全世界展示了中国速度。 |
