[新浪首页] 新闻 体育 娱乐 财经 科技 NBA F1 彩票
[华奥星空] 新闻 潮流 CEG 视频 彩票
奥运首页 专题 动画 冠军访谈 直播室 奥运论坛 诸强 评论 竞猜 加油中国 华奥星空
分项新闻
快讯 图片 赛程赛果 奖牌榜 金牌战报 中国 明星 资料 北京2008 竞技风暴
首页 > 中国军团 > 其他 > 正文
韩乔生:大家守着抓我的错 我解说冰球全国第一

http://sports.sina.com.cn 2004年08月14日 07:06 四川新闻网-成都商报

  原来没听过我解说的观众,现在开始注意我的解说了我自己给“迅雷不及掩耳盗铃之势”升级把我的原话登出去,我和黄健翔他们之间没有任何问题

  全国人民齐心协力建造一个人的“口误语录”,也可以说是互联网时代的第一个传奇,这个传奇的中心人物就是中央电视台知名体育节目主持人韩乔生,韩乔生本人是怎样看这个现象的呢,在日前接受专访时,他告诉主持人,他早在1992年就开始上网了,爱看论坛
体验LOFT生活方式 上海宝贝卫慧新书惊艳
免费获取苹果IPOD 燃烧战车火爆上市
,也看“韩乔生语录”,甚至还给“语录”创造“升级版”。或许口误成了习惯,语速非常快的韩乔生就在这个专访中间也不断说错,比如他在讲加拿大选手约翰逊时说约翰逊“最后冲刺时的血红蛋包”,主持人打断他的话头问什么是“血红蛋包”,韩乔生很迅速地点了下头:“哦,是血红蛋白。”口误提高收视率

  主持人:大家将你看成一个娱乐人物,多过看成体育人物,你怎么看?

  韩乔生:你在网上搜索关键词“韩乔生”,能弹出3万多条内容,我的态度首先是感谢球迷朋友们,原来没有听过我解说的观众,现在开始注意我的解说了,还成了提高电视台节目收视率的一个亮点,很多人听了之后对我说,你的解说不像他们说的有那么多口误啊。所以我觉得大家多数也是从娱乐的心理来说我的口误。其实在电视转播中,我还是愿意做一个小人物。插话

  韩乔生究竟是一个体育人物还是一个娱乐人物,在主持人决定请他接受采访之前在办公室做过一次“民意调查”,结果96%的人都咧嘴一笑,然后,意味深长地说半句话:“韩乔生老师……”其中70%的人会提及“迅雷不及掩耳盗铃之势”,47%的人会说“可能有的观众刚刚打开电梯”,30%的人嘟哝了一句“随着守门员一声哨响,比赛结束了”。甚至有人认为习惯了“迅雷不及掩耳盗铃之势”来调侃后,觉得正版的“迅雷不及掩耳之势”念起来都有些蹩脚了。1992年就开始上网

  主持人:现在你算是网上的红人,你自己上网吗?

  韩乔生:上啊,我第一次上网是1992年在巴塞罗那奥运会上,主要是查资料。现在像新浪、雅虎、Google,几乎每天我都会上去浏览一下,我一般每天晚上11点以后上网,然后浏览到凌晨1点左右睡觉。

  主持人:上网时会去看韩乔生语录的内容吗?

  韩乔生:在论坛和新闻里看到关于我的消息我会更加关心,隔两三天我就会到网上输入关键词“韩乔生”,查找一下有没有新的东西。大家列出的韩乔生语录,说我说错了很多地方,但其实有些是我真正说错了,大家没有发现的,比如我介绍男高音多明戈时说他年轻时在皇家马德里当守门员,但实际上这是错误的,事后我马上弄了一篇帖子,包括道歉和更正,在网上用“Sarah”这个名字发给所有人,但没有人搭理我。迅雷不及掩耳盗铃儿响丁当之势

  主持人:自己的话被大家编成语录,你有没有觉得委屈?

  韩乔生:我觉得球迷有时有添枝加叶的心理取向,也是一种娱乐心理。像我说“距离球门30米之遥,突放冷箭”,网上改成了“距离球门30公里之遥,突然放导弹”。我觉得网友们有些真的编得很好,比如说“迅雷不及掩耳盗铃之势”,我查过,但真的没有查到我说过,不过我觉得编得挺好,所以我就在这个基础上再发挥一下,现在我自己把 这句“语录”升级成了“迅雷不及掩耳盗铃儿响丁当之势”。插话

  有网友指出,“迅雷不及掩耳盗铃之势”是韩乔生一次在《梦想剧场》节目中说的。池莉的书都要看

  主持人:平常你是怎么丰富自己语言的?

  韩乔生:我经常读书看报,文学名著必须看,有时连池莉的书都看。

  主持人:为什么要加上一个“连”字?

  韩乔生:那是女性小说啊,但我更多时候还是喜欢一些比较男性化的东西,还有我喜欢看游记,比如上学的时候从《鲁滨逊漂流记》到《81天环游地球》等等。

  主持人:《80天环游地球》?插话

  韩乔生指的可能是法国作家儒勒·凡尔纳的《80天环游地球》,还有一些翻译成《环游地球80天》,但都是“80天”,不是“81天”,这是韩乔生的又一个小小口误而已。我比较适合主持幸运52

  主持人:几个娱乐节目像幸运52、综艺大观、艺术人生、同一首歌、实话实说等,让你来挑选,你会选择哪个?

  韩乔生:幸运52和实话实说。我不可能去干那种事先背好稿子的东西,所以像同一首歌之类的我就不适合。一是我形象不行,第二我还是喜欢跟大家现场即兴交流、调侃。

  主持人:你求证过“韩乔生语录”最早出现是在什么时候吗?

  韩乔生:应该是1998年一些在校学生搞的吧?插话

  实际上,最早整理韩乔生语录的人是王小峰,1983年,王小峰在电视转播体育赛事里偶尔听到解说员的口误,从此就留了心,还专门拿了一个本子把这些口误记录下来。1997年中国人刚刚开始上网的时候,他做了一个叫“摇滚墙”的网站,将记录下来的体育解说员的口误都放在了网上,之后被人广泛转载,此后关于“口误”的帖子便开始从网上往民间流传,直到后来《网络热门帖子100个》出版,“韩乔生语录”才广为流传。

  主持人:有没有想过为什么会出现韩乔生语录?

  韩乔生:我觉得是互联网。没有网络就没有韩乔生语录。插话

  1997年是中国人刚刚开始上网的时候,当时大家还不知道在网上可以做些什么,韩乔生的口误由于人人都可以看到,又同时可以作为谈资交流,这样一来“语录”就在网上流行开来。据王小峰回忆,当时很多人都乐于搜集韩乔生的口误,比如“不能像不倒翁一样一撞就倒”就是歌星田震给他讲的。在中国,我解说冰球就是NO.1

  主持人:现在错误有没有减少?

  韩乔生:现在有时我还在出错,包括欧洲杯,但只要我一说错就被抓住了,大家都守着我,解说时建宏也说错,但大家就不说建宏。足球确实不是我的强项,但在中国我解说冰球绝对是NO.1,橄榄球也是。但如果说足球,打一个比喻吧,听健翔解说就像吃豆腐脑,感觉很圆润,当然有不少球迷已经发现他和几年前已经确实不一样了。你再听建宏的解说,就觉得没有什么味道,不管怎么样念都没有豆腐脑那样顺畅,那么清纯,不时还能淘出点沙子来,而且偶尔还磕到牙。

  主持人:欧洲杯时一度传出你跟刘建宏不和的新闻。

  韩乔生:我也是在网上看到的帖子,说我们在演播室里面发生很严重的口角,甚至是动起手来,当时我看到那篇帖子后,第一时间给建宏发了邮件,还发了一个短信,建宏忙完了之后就从葡萄牙打电话过来,说你还没有睡啊,他说你不要管那些球迷,就让他们说去吧,就当玩笑过去了。

  主持人:但你刚才对刘建宏、黄健翔他们的评论,没有想到见报之后会加大你们之间的矛盾吗?

  韩乔生:我觉得这没有什么问题,每个人都有对业务的看法。实际上就我们的个人关系来讲,我敢说在中央电视台体育中心,我跟黄健翔的个人关系最好。把我的原话登出去,我们之间没有任何问题,我同刘建宏的关系也很好。据南方都市报报道

   发GA至8888445看最新雅典战报评论】【奥运论坛】【推荐】【 】【打印】【关闭

  快感游戏 轻松开始--新浪游戏总动园
  体验真实交友乐趣 邂逅阳光有情人
  基础英语提高 暑期备考46级 成考名师班
  参加特步新浪雅典大富翁活动免费得电脑

【中国移动用户 拨打125907001 听奥运金牌快讯 125907005 赛场英雄/雅典花絮】
 发表评论:  匿名发表  笔名:   密码:

新闻查询
关键词一
关键词二



网友意见留言板 投稿信箱 电话:010-82628468 欢迎批评指正

华奥星空 | 新浪简介 | 广告服务 | 网站律师

版权所有 新浪网 华奥星空