| 郎平：我曾拒绝美国女排邀请 不愿站在中国对立面 |
|---|
| http://sports.sina.com.cn 2004年08月27日 12:08 体坛周报 |
|
作者： 马寅 如果在过去四年的某一时刻，郎平为某个理由而动心，那么出现在雅典奥运会上的郎平，就一定会是率领某国女排与中国女排隔网而立，为一场比赛的胜负杀得难得难分的主教练。
不过面对那些盛情邀请，特别是面对美国国家队传真到郎平在意大利家里的工作合同，她都一一冷静地说“NO！”原因只有一个：“我不愿意站在中国女排的对立面上，我从感情上难以接受。” 有中国女排主教练陈忠和引荐，我和郎平在电话里就有说有笑，快乐相识。为了安排我们的见面，郎平只好把下一项日程安排推后一个小时，我刚要说不好意思，她就爽朗地笑了：“我们把这笔账记到陈忠和头上吧！” 我早上起来腿伸不直，因为膝关节不行，坐飞机老得站着，因为腰也不行。我的队友伤病更多。那天我碰到孙晋芳，坐了半天她腾一下站起来，我说“您老悠着点儿！” TITAN：这次您来奥运会，既不是参赛队员也不是教练员，这种特殊的身份给您什么特殊的感觉吗？ 郎平：最突出的感觉就是过瘾。昨天女排四场1／4决赛，我在比赛馆里从下午2点一直看到晚上12点30！这次因为是嘉宾主持的身份，我还见证了中国运动员在不少项目的夺金时刻，心情特别激动。过去我参加奥运会的比赛，不论是当运动员还是教练员，都是什么也看不到，只顾闷头准备自己的比赛了。你去问问陈忠和，他这是第三次来奥运会了，每届奥运会都是什么样儿，都有谁得了金牌，他肯定还没有国内的观众了解得全面呢！ TITAN：您这次来奥运会，主要任务是什么？ 郎平：主要是作为电视台嘉宾点评比赛，运用我自己的奥运经验，做些赛事分析。另外奥运会四年一次，这种档次的比赛也是我用来充实自己的一个好机会。 TITAN：在奥运会上是不是碰到了很多熟人和朋友呢？ 郎平：是呀，太多了。那天我去奥运村吃饭，一会儿一个熟人，饭都没吃好，大家在奥运会上见面，那感觉还是挺不一样的。这里碰到的熟人真的是很多，从袁导、孙晋芳到姚明、哈里斯，还有我在意大利俱乐部队里带过的好几个队员…… TITAN：哈里斯也是您的朋友？ 郎平：来奥运会前我们在北京就见过面，当时我正带我女儿在训练馆里玩，哈里斯认识我，他走来问我认不认识他，我觉得特别不好意思，确实是想不起来了。他说他跟海曼特别好，当时我们和海曼她们打比赛的时候，他常常去看。我这才想起来是有这么一个人，我说没想到在中国见到你。那天在奥运村里又碰到他，他感到很意外在奥运会上碰到我，我说我是来参观的，我没告诉他我还点评比赛呢！ TITAN：看着各支国家队主教练运筹帷幄，决胜千里，您有没有突然产生在奥运会后重出江湖，再执教鞭的冲动？ 郎平：我从来不去设计自己的前途，完全凭感觉走。我从中国女排主教练的位置上下来后，五个赛季都在意大利当教练。邀请我执教的国家队挺多的，希腊国家队三年前就想让我带，为这次奥运会做准备，可我不想带。美国队连合同都给我传到在意大利的家里了，从我心里来讲，我挺愿意带美国队的，因为我女儿在美国，而且美国队条件很好，好好带肯定是世界水平的。但是想想还是不行，带美国队到世界大赛中跟中国队打，我从感情上接受不了，而且站到中国女排的对立面上去，我想很多热爱老女排的人也接受不了。这事太敏感了，想想还是留在意大利带俱乐部吧！ 我女儿12岁了，还是一天到晚地玩。我让她学我姐的孩子，人家天天学习，特别踏实，她居然对我说：She has no life TITAN：那和女儿见面的时间就无法保证了吧？ 郎平：在意大利俱乐部里当主教练，我每年能有四个月的假期，我就用这个假期天天和女儿在一起。一年里可以有四个月，这还比较过瘾。你看我最近这么悠闲，一直从四月份休息到现在了。我比较喜欢自由、随意的生活，前些日子俱乐部要跟我签一个五年的合同，我一听就说不行，五年太长了，我说那我先休息一下再说吧。所以现在我哪儿也没签，我想等我什么时候想上岗再上岗吧，反正机会还有。 TITAN：白浪多大了？ 郎平：12岁了，还是一天到晚地玩。我让她学我姐的孩子，人家天天学习，特别踏实，她居然对我说：“She has no life(她没有自己的生活！)”不过我也理解她所处的环境，所以我教育她都得特别缓冲，慢慢跟她说，那有时她也不爱听，说“妈妈，我知道了，你又来了！”我拿中国的教育方式教育她根本不灵，她平时跟她爸爸在一起，她爸宠她多于教育她，所以我一回到家就成了恶人，她常说：“妈妈你一回来就批评我”。 TITAN：她也继承爸妈热爱体育吗？ 郎平：她打篮球，在美国排球不普及，她整天NBA、NBA的，王治郅在快船队时总是送给她票。我当然希望她能热爱体育，可能因为这个原因，尽管我打排球落下一身伤，我也不愿意太多跟她说起。 TITAN：您当年打排球留下的伤病，对今天的生活有很大的影响吧？ 郎平：影响很大，我早上起来腿伸不直，因为膝关节不行，坐飞机老得站着，因为腰也不行。我女儿知道，妈妈虽然过去是运动员，但是不能跟她一起玩。不过我算是好的，我的队友伤病更多。那天我碰到孙晋芳，坐了半天她腾一下站起来，我说“您老悠着点儿！”没办法，当运动员已经不是锻炼身体了，过量的训练，练出一身伤来。我们那会儿比她们现在女排苦多了，那时候比赛机会很少，就靠苦练。 当年我们在一起工作时，他普通话说得不好，我老教他；他喜欢抽烟，我跟他说“开会时不能抽烟”；他喜欢喝功夫茶，每次都是他喝剩下觉得没味道了我才喝…… TITAN：人们提到老女排，常常会说到“女排精神”，新女排再夺世界冠军后，人们希望她们能够继承老女排的那种精神，您觉得她们做得怎么样？ 郎平：她们做得很好了！我说的是真心话，现在社会在不断进步，情况不同了，不要拿她们跟我们当时的情况比。我也是有女儿的人，看到这些姑娘，好多还是独生女儿，能吃这么多苦练到这种程度，真是感觉不容易了。反正我不会把我女儿送到陈忠和手底下练，他练得太苦了，四年没放过几天假，有时候一天练三顿，姑娘们受的苦，那也不是大家可以想象的。 TITAN：陈导是个“魔鬼教练”吗？ 郎平：忠和天天笑眯眯的，哪像魔鬼啊！不过他对队伍要求很严，抓得很细，四年时间她把这支球队调教得非常好。今天早上我还跟他说：“你现在带得很好，我很为你高兴。”他还跟我开玩笑：“领导，你有什么指示和要求？”我说我当他的领导，那都是哪年的事了！现在是忠和正当年啊！ TITAN：毕竟曾经当过他的领导嘛！陈导现在是主教练了，当时他跟您合作时是不是个老好人？您说什么他听什么？ 郎平：忠和可不是个老好人，可能他平时老笑眯眯的，给人一种误解，而且从跟袁导配合，一直到后来跟我、跟胡进胡指导配合这么多年，可能都觉得因为他是个老好人才能留下来，其实真的不是。他是那种有什么说什么的人，不会因为你是主教练就全听你的。忠和是个很值得信任的人，我刚刚下决心接中国女排主教练的位子，就第一个给他打电话，问他愿不愿意做我的助理教练。 TITAN：您和陈导的关系像哥儿们？ 郎平：我18岁到国家队时他就在国家队当陪练，一晃这么多年过去了，感情当然很深。当年我们在一起工作时，他普通话说得不好，我老教他；他喜欢抽烟，我跟他说“开会时不能抽烟”；他喜欢喝功夫茶，每次都是他喝剩下觉得没味道了我才喝…… TITAN：在您看来，陈导是个什么样的人？ 郎平：他是个比较想得开的人，心胸很宽，很大气，整天都是笑眯眯的。我们总说：“忠和，你是大将风度啊！”包括像2002年世界锦标赛“让球事件”后，他一开始感觉压力很大，我们都劝他，劝劝也就过去了，又振作精神开始带队。 我跟他说：“你要慢慢多说话了，你要慢慢学会领军。”开始他说自己不行，不可能的，我说什么事都有可能的。 TITAN：我在采访陈导时他曾坦白说，1998年在您离开国家队后，有一个大胆的想法开始悄悄地在他心中萌芽，他想试试自己能不能做主教练了。 郎平：其实在1996年奥运会后，我就跟中心领导说我身体不太好，想下了，中心领导还想让我再带一带。那之后我就一直在鼓励忠和，我跟他说：“你要慢慢多说话了，你要慢慢学会领军。”开始他说自己不行，不可能的，我说什么事都有可能的。从现在的情况来看，没有选错，球队的进步和成绩都可以说明他是个很称职的主教练。 TITAN：2001年陈导组队之初，曾经面对很多争议，特别是他起用清一色新人的做法，那时他征求过您的意见吗？ 郎平：刚开始关于组队的问题，关于个别队员的使用问题，他跟我商量过，但是因为好多年轻队员我也不了解，我也给不了他很具体的建议。但是我很相信他，那时我鼓励他很多，我说你要相信你自己的直觉，你看准了的人就不要因为外界的声音而改变主意。主教练必须对球队有自己的设计，你想把球队带成什么样，你觉得什么队员符合这支球队的风格，你就用什么样的人。看不准也没关系，在带队的过程中可以再观察，不行再调整。作为球队的主教练，最怕就是这个教练不知道该怎么带队，不知道自己在做什么，忠和不是这样，他是个很可以自己拿主意的人。 TITAN：在您看来，陈导用四年时间带出了一支怎样的中国女排？ 郎平：现在这支中国女排是一支年轻、充满朝气的球队，作风非常顽强。2000年后我们和古巴、俄罗斯是一个起跑线上，但现在我们比她们进步更快。这支队伍还有一个最大的特点是人很齐，前前后后终于赶上了这么一批人，没有那种年龄上的参差不齐，也没有队员高的高，矮的矮，老的老，少的少，应该算是中国女排历史上条件最好的一批球员。像冯坤是我们中国女排历史上最高的二传，拦网进攻都很出色；在副攻位置上当然更加突出，蕊蕊是我们的绝对高度，她的进攻和拦网都很有气势，更可贵的是你看她个子很高，可是还很灵活，这次她在奥运会前不幸受伤很可惜。 TITAN：您对这支中国女排的未来怎么看？ 郎平：我们这支球队需要更好的主攻和一两个新秀，那样加上蕊蕊、冯坤、刘亚男、张萍正当年的主力，我相信这支中国女排的辉煌还可以持续至少四五年。 TITAN：如果陈导这次没有最终夺冠，他应该下课吗？ 郎平：忠和应该干到他老了为止。 |
