北京时间8月14日下午，雅典奥运会女子篮球比赛揭开战幕，在B组的首轮比赛中，中国女篮以71-54大胜亚洲死对头韩国女篮。赛后，中国女篮主教练宫鲁鸣和女篮队员苗立杰出席了赛后的新闻发布会。

　　中国队在本场比赛中以17分的优势轻松胜出，无论是主教练宫鲁鸣还是女篮队员都显得比较轻松。宫指导在总结本常比赛时认为，中国队此役取胜的关键在于成功的防守遏制

体验LOFT生活方式 上海宝贝卫慧新书惊艳 免费获取苹果IPOD 燃烧战车火爆上市

住了韩国队的进攻。中国队为本场比赛做了充分的准备，取胜是意料之中的。至于以后的比赛还需要一场一场踏踏实实的打好，谈其他的还为时尚早。

　　记者问及宫鲁鸣从四年前的观摩团成员到四年后的女篮主教练，两届奥运会的感受有什么区别？宫指导的回答只有一个字：累。四年前是看比赛看到累，而四年后是带队累，还没有比赛已经感觉很累。

　　有记者问宫指导：当场上中国球员与韩国球员有争执，或者时裁判出现误判时，你都是呵斥自己的球员，指出她们的错误，而从来不和裁判理论，是不是因为没有把韩国队放在眼里？宫指导没有正面的回答记者的问题，他说：韩国队只是中国队此次奥运的一场垫场赛。中国女篮上下都认为本场比赛一定会赢，只是赢多少的问题而已。中国女篮此役不仅是要击败韩国队，更重要的是要给韩国队最大的心理打击，建立中国女篮对韩国女篮的心理优势。中国队比赛中4次造成了韩国队的24妙违例，并以大比分取胜对手，基本达到了目的，为以后的比赛开了个好头。

　　本场比赛中国队发挥最为稳定的球员苗立杰也出席了新闻发布会，她同样认为中国队的取胜胜在防守，同时，她认为全队的顽强拼搏也是比赛取胜的一个重要原因。

　　整个新闻发布会，宫鲁鸣都显得很轻松，当翻译错将“篮板球”直接翻译成“蓝板”加“球”，他还客串翻译，为提问的美国记者纠正了这个小错误。(谭杰)