本报讯(记者 谢丁)“获得本次大赛100米跨栏的冠军是来自上海的刘翔，成绩是13秒06。” 这个成绩使刘翔再次平了由他自己创下的亚洲记录。

　　当大赛的广播宣布出刘翔昨天的成绩之后，国家体育总局田管中心副主任冯树勇激动得连连拍掌。

周旋于几个男人间的她 新浪通行证快乐e特权 精品荟萃免费听大餐 上网实用手册

　　“我对这个成绩挺满意的！”被记者团团围住的刘翔根本来不及躲避，当被问道雅典之行时，刘翔说道：“我没想到要夺冠，毕竟是第一次参赛，名次不是很重要，打出自己的水平就可以了。”

　　比起观众们的惊喜，刘翔的教练孙海平表示，刘翔的成绩并不出乎他的意料：“最近这段时间，刘翔训练的效果一直都很好。”但同时他又说：“这次只有预赛和决赛两场，刘翔把体力都保留到了决赛。但奥运会要赛四场，每次都要非常努力才行。当然重点仍然是第三场。” 更让人惊叹的是，孙海平分析说，刘翔还有发挥的空间。“虽然他今天起跑比以前快了0.05秒，但冲刺时却比过去慢了0.04秒。”孙海平表示在接下来的时间里主要解决冲刺阶段的问题。

　　他们原本定下的奥运目标是13秒10左右，从昨天的成绩来看，实现它并不困难。剩下的问题就是如何保持这种最佳状态了。