今天，刘翔将在北京国家体育总局运动员公寓里度过他21岁的生日，这已经是他连续第三年没有回上海与家人一同庆生了。目前，正在积极备战雅典奥运会的他说，自己的梦想是为中国田径拿回一枚直道项目上的奥运奖牌。

　　刘翔表示：“生日这事儿，我还真没有想呢，估计应该是一个人在宿舍里过吧！我记得上一次和家人一起过生日应该是在我18岁的时候，之后每年我都因在国外拉练错过和家

轻松填问卷开心拿大奖 新浪通行证快乐e特权 精品荟萃免费听大餐 上网实用手册

人一同庆生的机会。而今年则是因为奥运会，我现在必须加紧训练，所以我放弃回上海，选择了在北京积极备战。”

　　刘翔表示，在他过生日的时候，想到最多的就是自己的母亲。刘翔说：“我现在最想得到的礼物就是看到我父母永远健康，永保青春。”而在前两天与家人通电话中，他还特意强调：“妈妈，我给你买的那些化妆品不要嫌贵舍不得用；爸爸，你开车很辛苦，最好不要再熬夜了。”

　　今天早上8时30分，刘翔仍将与教练孙海平一同出现在国家体育总局训练局田径馆内。据刘翔介绍，他们今天主要针对技术进行训练。“训练时间大概要持续一个半小时左右吧。”刘翔说：“下午才是我的休息时间。不过，我不喜欢张扬，也不怎么看重过生日。因此，我没有告诉任何人。”

　　可是，切蛋糕、吹蜡烛和吃长寿面将是过生日时少不了的节目。刘翔却说：“我从小就不怎么喜欢吃蛋糕，太腻了。而吹蜡烛，那应该是小孩子做的事情。我嘛，今天就弄碗长寿面吃吧。”

　　刘翔想了想，接着说：“还不知道食堂明天会不会有面呢！如果没有，那我就出去到外边来一碗。”

　　作者：实习记者 吕日明