刘翔-阿兰约翰逊的恶梦

　　新浪体育讯　7月3日罗马消息，国际田联黄金联赛罗马站今日开锣。在首日进行的男子110米栏比赛中，中国选手刘翔与阿兰-约翰逊展开激烈争夺，最终两人同时撞线，成绩同为13秒11。阿兰-约翰逊只是由于身体有效部位率先过线而获得该项目的金牌，刘翔屈居亚军。

　　由于比赛在罗马进行，包括安莎社、《米兰体育报》等众多当地媒体均对比赛给予了积极的报道。对于刘翔这个名字，意大利人并不感到陌生。去年，也是在罗马黄金联赛，刘翔获得了110米栏亚军，当时战胜他就是阿兰-约翰逊。而在大阪国际田联大奖赛上成功“击沉”阿兰-约翰逊后，到达意大利后的刘翔更是成为了当地媒体报道的一个重点。

　　实际上，早在罗马站比赛开赛前，《米兰体育报》就曾用比较大的篇幅来报道刘翔，他们相信在英国名将科林-杰克逊退役之后，也许刘翔才是唯一能够对该项目“霸主”阿兰-约翰逊发起挑战的第一人。而在今天凌晨比赛技术后，刘翔获得的称赞丝毫不比阿兰-约翰逊少。

　　“刘翔，一个21岁的中国人，正在成为阿兰-约翰逊在这个项目上的一个‘恶梦’。”《米兰体育报》报道说，“在前几十米的争夺中，阿兰-约翰逊表现出了比刘翔更丰富的比赛经验，他的起跑技术比刘翔更出色。然而刘翔在后半程突然发力并在终点前挽回劣势。在以相同的步伐跨过最后两栏后，两人同时撞线，计时器上显示的时间同为：13秒11。然而录像显示，约翰逊的肩膀还是超过了刘翔一点点而率先到达终点，虽然距离只有一个手指那么短。”(德兰)