有些植物，盘踞在获奖者头顶

　　□ 本报记者刘南报道

　　它出现在他们的头上，胸前，某一刻，它甚至缠在那位袖珍的罗马尼亚体操女选手的脖子上。在雅典奥运的最高领奖台上，翠绿的橄榄枝桂冠成为环绕在最优秀运动员头上的

体验LOFT生活方式 实用OA免费下载 大奖新浪iGame免费抽 MOTO音乐手机一元拍

光彩晕轮。为了沿袭古奥运的传统，奥运会的希腊主人们迸发了用艺术缠绕着的桂冠和花束作为颁奖仪式一部分的想法，很显然，获奖者花了很大功夫才慢慢适应自己头上的这些古怪植物。

　　桂冠滑到了脖子上

　　当国歌响起时，美国游泳神童菲尔普斯轻轻取下橄榄枝桂冠，将它摆放在胸前。菲尔普斯解释说，这是他认为最合适的方式，就像棒球运动员对待棒球帽那样，在最神圣的时刻将它放在自己胸前。大级别的摔跤运动员总习惯把头剃得溜光锃亮，他们龇牙咧嘴地适应着头顶上橄榄枝桂冠带来的刺痛感。马术选手总是穿着得体的白马裤，戴着白手套和黑礼帽，他们不得不摘下礼帽，戴上橄榄枝桂冠。来自中国的羽毛球手们总是不断地伸手调整头上的橄榄枝桂冠，试图让自己看起来不那么滑稽。在女子75公斤级举重颁奖仪式结束后，三位获奖者几乎是迫不及待地摘下了头上的障碍。"我时刻觉得它会滑落下来，"冠军，泰国选手乌杜蓬说，"所以我把它取了下来，但我还是准备将它带回国。"亚军是来自俄罗斯的内塔耶，她微笑着说："在戴着这玩意儿出门前，我先得照照镜子。"第三名维伦蒂娜也来自俄罗斯，她的解释更简单："我只想把它取下来，这是我的本能反应。"

　　随着奥运进程的推进，大部分选手都适应了这个新仪式，先弯腰接受奖牌，再弯腰接受橄榄枝桂冠。不过，对某些人来说，这不是一件容易事。三天前，身高144厘米，体重38公斤的罗马尼亚体操女选手萨夫尼涅就被这个奖品折磨得痛苦不堪，在女子自由体操颁奖仪式中，橄榄枝桂冠总是轻易地滑落到银牌获得者萨夫尼涅的脖子上，对这个小不点儿来说，桂冠的直径实在太大了，它滑到脖子上，成为了一个多刺的项圈。在观众们善意的笑声中，萨夫尼涅不得不用手顶着橄榄枝桂冠。

　　保鲜是个问题

　　组织者的确有点欠考虑，所有橄榄枝桂冠都是统一尺寸，不管是100公斤以上级举重选手，还是体形苗条的体操选手，所有人头上顶着的都是直径为18厘米的桂冠。桂冠是由希腊花匠联合会的股东Interflora公司招募的志愿者编制的，这间公司在雅典南部设立了一条专门生产线，向奥组委无偿提供桂冠和手捧花束。

　　"我们只是想展示与古希腊的联系，"Interflora希腊公司总裁埃利斯-安东勒斯说，"我们希望能让人们想起为什么奥运会要回到这里，这里是文明和公平竞赛的起源地。"2500多年前的古奥运会上，跑步冠军和摔跤冠军的唯一奖品就是橄榄枝桂冠，而在战车比赛中，获得橄榄枝桂冠的通常是战车或战马的主人。选择橄榄枝作为奖品是因为这种树木与希腊天神宙斯紧密联系在一起，在宙斯神殿附近就生长着一棵神圣的橄榄树。

　　雅典奥运上将有5513个橄榄枝桂冠被颁发给获奖者(其中2553个是雅典奥运会的，2960个是之后的残疾人奥运会的)，它们的原材料都来自希腊克利特岛，公元前1600年，这里的橄榄业非常发达。花匠们表示，为了制造5513个桂冠，他们大约需要从几千棵橄榄树上砍伐枝条。一些橄榄树庄园的老板自愿提供帮助，而某些橄榄叶甚至来源于已经有一千多岁的橄榄树。埃利斯说，大多获奖者都渴望能保存他们的橄榄枝桂冠，他们打电话询问花匠如何保鲜，如何才能让桂冠在飞行途中不会枯萎。奇特的是，一旦离开希腊国土，这些橄榄枝多半会失去魔力，成为毫无生命力的废物。而澳大利亚的检疫部门也开始呼吁所有运动员，所有外国植物--- 包括神圣的橄榄枝桂冠--- 在入境时都必须通过X光检查，以防止把有害的细菌和病毒带回本国。

　　桂冠是怎样炼成的

　　在这个八月，橄榄枝桂冠每天都十几次出现在不同的脑袋上，有的大，有的小，但这些脑袋几乎全是雅典奥运会的获奖者的。偶尔有个例外，那还是某个冠军的女儿。橄榄枝桂冠市面是没有卖的，实际上它们也的确是"非卖品"，想要戴上它那你必须是个奥运会的获胜者。

　　这些非卖品的制作过程虽然算不上复杂，却很地道传统，全部手工完成。

　　第一步是取材。在希腊克里特岛西端有个地方叫作干尼亚，这是很多来希腊的旅游者必到的地方。干尼亚有个小村庄叫作Mous- souron，这里的一个大型橄榄树农场封闭起来，专门给雅典奥运会能够站上领奖台的运动员选取，砍伐橄榄枝。之所以挑选这里的橄榄树，是因为干尼亚地区的气候，土壤条件下生长的橄榄枝更加强壮，更适合制作桂冠。

　　奥运会开幕前一个星期村里的居民开始砍伐橄榄枝，然后捆扎起来，放在水里保温和保鲜。他们选取的6万根枝条一般都生长了两年以上，而橄榄树本身则至少有三百年的树龄。这些橄榄枝装上船，经过六小时的航行，送到雅典。

　　然后就是制作程序了。在雅典郊区的一个租用的仓库里，许多花匠在创造着历史。他们从奥运会前两周开始工作，要一直进行到残奥会结束。安娜。迪摩要把橄榄叶一片片地插进一个金属的环形底座，她的大部分手指上都包着绷带，绷带下面是已经破了的水泡。不过对于手上的伤痛她一点都不在意，因为她成功地让自己成为了奥运会的一部分。

　　工作间里也有电视，每过一段时间就可以听到某个国家的国歌，当然，同时也可以看到三个或者更多的运动员戴上了她和同事们亲手制作的橄榄枝桂冠。每个桂冠大概都需要15分钟时间完成，而它们停留在运动员头上的时间可能也就是这么多。

　　"每次看到有运动员戴上那些橄榄枝桂冠我都特别开心，特别感动!"迪摩说。

　　在迪摩看来，选择橄榄枝叶是因为它象征着和平，在古代，任何战争或者动乱都会在奥运会时停止，而现在的人们不遵守这个古老的约定了。"应该像橄榄枝一样，奥运会代表着和平而不是战争。"她说。

　　那些花束也都是精心编制的，每个花束都是由一个橄榄枝作为基础，配上五种希腊境内的花，象征着奥运会的五环：玫瑰，太阳花，星辰花，菊花和solidasters。它们被紧紧地束在一起，以保证不会忽然在获奖者的手中散开。

　　国际鲜花连锁公司Interflora希腊公司的总裁埃利斯-安东勒斯表示，这些无偿提供给雅典奥运会和残疾人奥运会的桂冠和花束价值超过25万欧元。

　　"在未来的二十年里，人们只要看到这届奥运会的照片，就会意识到那是雅典奥运会--- 因为有橄榄枝桂冠。"安东勒斯说。