雅典见证希腊人三次“打架” 一切并非想象中好斗 |
---|
http://sports.sina.com.cn 2004年08月26日 11:39 《足球·劲体育》 |
迪克 张艾 在我的印象中,希腊人是好斗的,有人告诉我们,在古希腊,那些人除了说大话和看大戏,最喜欢的就是打打架,一邦一邦的打,不是一帮一帮,他们是整个城邦整个城邦地打架,有时候就是为了一个女人——比如海伦,所以,还没有来到雅典的时候我的心里还是有些惴惴不安的。
雅典奥运会开幕前,有个国内的同行很奇怪地问我,“希腊为什么会选择基督教里不吉利的13作为开幕式的日子?”其实很简单,那是因为希腊信奉东正教,说白了就是希腊信奉圣母玛利亚而不是基督耶稣,基督的受难日自然不会让玛利亚的子民有什么好忌讳的。不过,信仰圣母并不会就让这个国家变得阴柔起来,实际上,希腊最崇尚的反倒是阳刚,这种阳刚在中国人看来甚至都有些粗鲁。在希腊,看到很多古代的壁画以及雕刻,上边满是刀刀剑剑的,“希腊人真敢打仗!”——一个同行的人感叹地说。 希腊人是好斗的,这是有历史记载的,除了那部大片《特洛伊》记录的历史,还有一些记载可以让我们看到希腊人的性格。 亚历山大,当时是希腊和马其顿的统治者,对触犯他的人毫不留情,先杀自己恩师亚里士多德的侄子,后又一枪亲手刺死自己的救命恩人——欧洲人最喜欢自己动手。 现代的泰国人喜欢斗鸡,但是,他们大多用来赌钱。古希腊人喜欢斗鸡,也赌钱,但是,当兵的把它用在了打架上,公元前的某一年,希腊有位将军率兵开赴前线去同波斯军作战。行军途中,他看到有两只公鸡在相斗,心里不由一动,他想,如果士兵的斗志都像这公鸡一样顽强,必定能赢得即将进行的战斗的胜利。于是,他命令队伍停下来,让士兵们观看这两只公鸡的勇敢搏斗。果然,士兵们受鼓舞,在战斗中都很勇猛,大败波斯国。为了纪念这次辉煌的胜利。希腊国王决定从此每年在雅典举行一次斗鸡大会。斗鸡活动很快传遍全希腊,不久又传到地中海各国、古罗马及其他国家。 但是,这些都是传说,都是神话,到了希腊之后,我一直没有看到希腊人打架,甚至吵架都没有,因为奥运会,他们不想在外人面前丢脸。但是,我还是看见了三次,虽然不是说打得天翻地覆,但至少印证了我的某种想法。 第一次是一个韩国记者和一个希腊志愿者发生了矛盾。 事情是发生在一场男子柔道比赛结束后,记者们都在混合区等待采访,正好一位韩国队的教练路过,韩国记者便纷纷上前询问,场面一度很是混乱。面对这种状况,志愿者自然要干涉,一位人高马大的希腊小伙子很努力地想让记者们按秩序站好,在吼叫两声无效后,他一把抓起了一位韩国记者,把他拎到了教练的左侧,其后又抓起另一个记者拎到教练右侧,就这样一左一右地把扎堆的记者们分开,很显然,这个小伙子并不是想阻止记者们的采访,他只是想让整个现场看上去有序一些,不过这种直截了当的方式还真是很难让东方人接受。一个带眼镜的韩国记者立刻发怒了,他又挤回原来的位置,还对着希腊小伙子嚷了两句。 金发的小伙子可能是出于对奥运会宾客的尊重,先沉默了一会,但看到秩序又渐渐混乱起来,他忍不住又走向前开始像老鹰抓小鸡似地把记者们分开。那位戴眼镜的韩国记者第一个被拉了出来,韩国记者奋力挣脱,然后怒目以对这名希腊志愿者。“please ,sir”小伙子还是很礼貌,不过脸已经涨得通红, “ no!you don’t touch me !”韩国记者毫不示弱。小伙子也不说话了,直接动手硬生生地又把那个韩国记者拉了出来。说实话,那个韩国记者要比希腊志愿者低一个脑袋,真要动武,肯定要吃亏,不过,如果奥运会的志愿者真的打了记者倒也不失为一条好新闻,所以他也是有恃无恐。眼见两个人拉拉扯扯,已到剑拔弩张的地步,其他的记者也顾不上采访了,纷纷在一边劝架。 小伙子用英文甚是委屈地解释自己的本意,不过韩国记者却指责他,这侵犯了自己的人身。以中国记者的观点看,对于注重礼仪的东方人来说,希腊小伙子也许用礼貌的语言更容易被接受。 架是没有打起来,这多少令我这个想看热闹的人心里不“舒服”,终于,一天晚上,在一个酒吧,我看见了希腊人打架,确切地说是酒保打了一个喝酒不给钱的主儿。 事情很简单,一个希腊的哥们喝多了,因为当天他们的选手得了跳水的金牌(就是中国的彭勃/王克楠失误的那次),他特别高兴,于是就在酒吧里多喝了几杯。喝完了没给钱就想走,结果在门口被两个彪形大汉“留”下了,但他仗着酒劲骂骂咧咧——结果被拉到一个小屋子,出来的时候已经是鼻青脸肿,嘴角流血——但显然他是清醒了。不过,交了钱之后还是被大汉丢到了门外。 虽然没有看见具体的打架场面,但我至少也知道了希腊人确实好斗。 第三次是一个希腊的出租车司机和一个意大利人产生了矛盾。 直性子,不懂委婉是地中海人性格的一大特色,就像雅典的出租车司机拒载时,绝对不会想一个至少是有点动听的借口,而会直接就告诉你,“路太近,不去。”但是,那个意大利人已经等了很久了,这次不想再错过,于是站到了车前。 司机一看就火了,上去就把那个意大利人揪开,意大利人说着英语,试图和司机沟通。但是,当那个司机知道他是意大利人之后,马上放开了手,接着脸上就露出了鄙夷的表情。接着又叽里咕噜地说了一大通。旁边的一个朋友告诉我,那个司机是用一部电影来嘲笑意大利人。 据说那部电影是尼古拉斯·凯奇演的《战地情人》:意大利兵占领了希腊,去一个小岛上受降,当地居民却让他们滚,说拒绝向曾在阿尔巴尼亚战胜过的敌人投降,意大利兵无奈,只好找来德国人帮忙。他们住下后也没得到什么好脸色,当地居民动不动就念叨八千希腊人勇斗一万四千意大利兵的事迹。意大利人只是憨笑,还得陪两句:“是的,要没有德国人帮忙,我们就被你们赶到海里去了。”——这种态度,难怪希腊人要鄙夷了。 |