【作者】[希腊]扬尼斯

　　【背景介绍】扬尼斯(Yiannis)，希腊雅典某旅行社职员，年轻有朝气，性格开朗，有着希腊人一贯的热情和随和。除了希腊语外，他还能用英语侃侃而谈，最让人不可思议的是他居然在谈话中偶尔冒出几句中文，而且发音相当地道，足可以和加拿大人大山媲美。

体验LOFT生活方式 王菲演唱会票1元起拍 声色魅影LG 一元拍 燃烧战车火爆上市

　　国际先驱导报文章　大家好，我是扬尼斯，接到《国际先驱导报》记者电话时是雅典时间下午两点，整个雅典城还笼罩在午睡气氛中，但我还在旅行社里工作，奥运会开幕以来工作异常繁忙，只好把午睡时间牺牲掉了。对此，我并不太在意，要知道，午睡并不是我唯一牺牲的东西，我还错过了希腊一年一度的长假。不过，我的朋友们大多都在奥运会开幕前就离开雅典，去附近小岛享受阳光美食了，这有点让人羡慕。

　　雅典奥运会给我的工作带来的最大好处是：现在我每天早上上班比原来快多了，很少再遇到让人头疼的堵车。为了奥运会政府新建了很多条城市铁路，公共交通工具也很方便，完全没有必要自己开车上班，我现在每天都做公车。不过，交通这么好可能也是因为现在留在雅典的希腊人并不多，你走在街上，看到的外国人比本地人多，不知道他们回来后，还会不会像原来那样堵车。

　　奥运会期间旅行社的生意很忙，但旅行社的利润并不高，因为旅馆和交通的费用上涨得很历害(《国际先驱导报》实习记者余莎采访中得知：现在雅典三星级酒店的价格大概上涨了六七倍，以前60欧元一晚现在要涨到400欧元，而租用的大巴也由一天300欧元的价格飞涨到1000欧元)。好在旅游的天价没有影响到我们雅典人的日常生活，我们最关注的食品价格和公共交通费用倒是没有太大波动。这点让我们很满意。

　　对这次奥运会，我非常骄傲的是开幕式，那简直是一个不可思议的盛宴，它形式很简单，但是它却传达了非常多的信息，它体现了古老的希腊文化和爱琴海的文明，真是太棒了！知道吗，尽管我没有去现场，但是我已经看过好几遍录像了，每一遍都觉得那么好！(本报记者采访中得知，和扬尼斯一样，真正去现场看比赛的希腊人很少，一方面在希腊人眼中，精彩的比赛在后面，更重要的是，大多数希腊人觉得票价高，留在家里看转播不失为好办法。)

　　我非常喜欢中国，我学习中文已经两年半了，对中国文化有着由衷的热爱，不过有点不好意思，我看中国的比赛不多，对中国运动员都不了解，不过我知道你们成绩很好，好几天都排在奖牌榜首位，中国的运动员也很厉害。我想很多希腊人都很希望中国队能够有好成绩，有一次我的朋友李(中国人)去看中国队和美国队的比赛，李回来告诉我，在美国人高喊“USA”为美国队助威时，希腊人一直在喊“CHINA”为中国队加油。李说，现场简直变成了中国队的主场。希望到2008年的时候，希腊人也一样受欢迎。一定会吧！

　　我有一个梦想，就是到2008年能够去北京看奥运会，那个时候我的中文一定比现在好多了，到时候应该可以用中文和中国人直接交流，到时候别忘了我：扬尼斯，你的朋友！(本报实习记者 余莎采访/整理)