英语看奥运 宽带视频 窄带视频

　　Greece said a state drug agency asked for a warrant Friday to search a warehouse belonging to Christos Tzekos, the coach of the two disgraced Greek sprinters who withdrew from the Olympics after missing a drug test and being involved in a mysterious motorcycle accident hours later.

　　希腊表示，其药物管理机构已申请获得批准，以便对田径教练泽科所拥有的一家仓

体验LOFT生活方式 艾薇儿碧昂丝齐唱雅典 声色魅影LG 一元拍 燃烧战车火爆上市

库进行搜查。泽科是希腊著名短跑选手肯特利斯和塔努的教练，而这两名运动员已因缺席药检和遭遇离奇车祸而退出了本届奥运会。

　　A senior prosecutor arrived at Tzekos's office with house be in string by inspectors. And the officials began searching the premises.

　　田径教练泽科已被探员严密包围，在资深检查人员到达后，有关官员开始对房间进行搜查。

　　A government spokesman said the agency asked the prosecutor to issue a warrant after its officials were unable to enter the office of Tzekos' food supplement company to look for unlicensed substances supposed to be have been confiscated last year following a complain filed by someone who suffered allergic reaction after taking food supplement.

　　政府方面的发言人表示，此前药物管理机构无法进入泽科的食品添加剂公司，为此该机构才开始申请相关检查人员的批准。药物管理机构到泽科的食品添加剂公司主要是为了搜查本因于去年没收的违规原料。部分消费者因服用了该公司的食品添加剂而产生了过敏反应，为此对该公司提起了诉讼。

　　The attempted search came as a senior prosecutor launched an investigation into whether Costas Kenteris and Katerina Thanou tried to avoid a doping test by staging the motorcycle accident.

　　搜查进行前，资深检查人员已开始对肯特利斯和塔努的离奇摩托车车祸时间进行调查，他怀疑这两名运动员是为了逃避药检而故意制造了这起车祸。